同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àÎ????????????????àÎ??????????????Ãý?????????????????????àÎ????????????????àÎ??????????????Ãý?????????????????????????????????????àÎ????????????????àÎ??????????????Ãý?????????????????????àÎ????????????????àÎ??????????????Ãý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àÎ????????????????àÎ??????????????Ãý?????????????????????àÎ????????????????àÎ??????????????Ãý?????????????????????????????????????àÎ????????????????àÎ??????????????Ãý?????????????????????àÎ????????????????àÎ??????????????Ãý????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猥????????????????猥??????????????テ??????????????????????猥????????????????猥??????????????テ??????????????????????????????????????猥????????????????猥??????????????テ??????????????????????猥????????????????猥??????????????テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猥????????????????猥??????????????テ??????????????????????猥????????????????猥??????????????テ??????????????????????????????????????猥????????????????猥??????????????テ??????????????????????猥????????????????猥??????????????テ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猯????????????????猯??????????????喋?????????????????????猯????????????????猯??????????????喋?????????????????????????????????????猯????????????????猯??????????????喋?????????????????????猯????????????????猯??????????????喋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猯????????????????猯??????????????喋?????????????????????猯????????????????猯??????????????喋?????????????????????????????????????猯????????????????猯??????????????喋?????????????????????猯????????????????猯??????????????喋????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膳????????????????膳??????????????츳?????????????????????膳????????????????膳??????????????츳?????????????????????????????????????膳????????????????膳??????????????츳?????????????????????膳????????????????膳??????????????츳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膳????????????????膳??????????????츳?????????????????????膳????????????????膳??????????????츳?????????????????????????????????????膳????????????????膳??????????????츳?????????????????????膳????????????????膳??????????????츳????????????????????????????????????????????????????????? |