同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÆÔ?àâ??????¾ó?Å»???o?????Å»?¾ó?????????????????????????ÆÔ?àâ??????¾ó?Å»???o?????Å»?¾ó?????????????????????????????????????????ÆÔ?àâ??????¾ó?Å»???o?????Å»?¾ó?????????????????????????ÆÔ?àâ??????¾ó?Å»???o?????Å»?¾ó?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÆÔ?àâ??????¾ó?Å»???o?????Å»?¾ó?????????????????????????ÆÔ?àâ??????¾ó?Å»???o?????Å»?¾ó?????????????????????????????????????????ÆÔ?àâ??????¾ó?Å»???o?????Å»?¾ó?????????????????????????ÆÔ?àâ??????¾ó?Å»???o?????Å»?¾ó????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニヤ?珞??????セ?焦サ???o?????焦サ?セ?????????????????????????ニヤ?珞??????セ?焦サ???o?????焦サ?セ?????????????????????????????????????????ニヤ?珞??????セ?焦サ???o?????焦サ?セ?????????????????????????ニヤ?珞??????セ?焦サ???o?????焦サ?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニヤ?珞??????セ?焦サ???o?????焦サ?セ?????????????????????????ニヤ?珞??????セ?焦サ???o?????焦サ?セ?????????????????????????????????????????ニヤ?珞??????セ?焦サ???o?????焦サ?セ?????????????????????????ニヤ?珞??????セ?焦サ???o?????焦サ?セ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀞?珥??????杖?檉???o?????檉?杖?????????????????????????瀞?珥??????杖?檉???o?????檉?杖?????????????????????????????????????????瀞?珥??????杖?檉???o?????檉?杖?????????????????????????瀞?珥??????杖?檉???o?????檉?杖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀞?珥??????杖?檉???o?????檉?杖?????????????????????????瀞?珥??????杖?檉???o?????檉?杖?????????????????????????????????????????瀞?珥??????杖?檉???o?????檉?杖?????????????????????????瀞?珥??????杖?檉???o?????檉?杖????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ż???o??????Ż???????????????????????????????????????????Ż???o??????Ż???????????????????????????????????????????????????????????Ż???o??????Ż???????????????????????????????????????????Ż???o??????Ż????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ż???o??????Ż???????????????????????????????????????????Ż???o??????Ż???????????????????????????????????????????????????????????Ż???o??????Ż???????????????????????????????????????????Ż???o??????Ż???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43fe0e23f3f3f3f3f3fbef33f8fc5bb3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fc5bb3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????팸?設??????얼?뤕빡??o?????뤕빡얼?????????????????????????팸?設??????얼?뤕빡??o?????뤕빡얼?????????????????????????????????????????팸?設??????얼?뤕빡??o?????뤕빡얼?????????????????????????팸?設??????얼?뤕빡??o?????뤕빡얼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????팸?設??????얼?뤕빡??o?????뤕빡얼?????????????????????????팸?設??????얼?뤕빡??o?????뤕빡얼?????????????????????????????????????????팸?設??????얼?뤕빡??o?????뤕빡얼?????????????????????????팸?設??????얼?뤕빡??o?????뤕빡얼????????????????????????????????????????????????????????????? |