同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2be3f3f3fc3abc3a73f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3813f3f3f3fc38ac2a63f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2be3f3f3fc3abc3a73f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ????????????å¾???ëç??çµ???????????????ÃÃ????æ???ç¯???????å¾???ëç??çµ???????????????ÃÃ??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2be3f3f3fc3abc3a73f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3813f3f3f3fc38ac2a63f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2be3f3f3fc3abc3a73f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツオ????????????テ・ツセ???テォテァ??テァツオ???????????????テ凝????テ環ヲ???テァツッ???????テ・ツセ???テォテァ??テァツオ???????????????テ凝??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2be3f3f3fc3abc3a73f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3813f3f3f3fc38ac2a63f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2be3f3f3fc3abc3a73f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖????????????奪他???谷巽??巽袖??????????????????????側???巽俗???????奪他???谷巽??巽袖???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2be3f3f3fc3abc3a73f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3813f3f3f3fc38ac2a63f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2be3f3f3fc3abc3a73f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ????????????å¾???ëç??çµ???????????????ËÁ????ʦ???ç¯???????å¾???ëç??çµ???????????????ËÁ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2be3f3f3fc3abc3a73f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3813f3f3f3fc38ac2a63f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2be3f3f3fc3abc3a73f3fc3a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉????????????책쩐???챘챌??챌쨉???????????????횏횁????횎짝???챌짱???????책쩐???챘챌??챌쨉???????????????횏횁??????????????????????????????????????????? |