同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??£«?¹????????¶??¼??¶???????????????????¶??£«?¹????????¶?Âç£?????????¶??£«?¹????????????????????????????????????¶??£«?¹????????¶??¼??¶???????????????????¶??£«?¹????????¶?Âç£?????????¶??£«?¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??£«?¹????????¶??¼??¶???????????????????¶??£«?¹????????¶?Âç£?????????¶??£«?¹????????????????????????????????????¶??£«?¹????????¶??¼??¶???????????????????¶??£«?¹????????¶?Âç£?????????¶??£«?¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツカ??ツ」ツォ?ツケ????????ツカ??ツ按シ??ツカ???????????????????ツカ??ツ」ツォ?ツケ????????ツカ?ツ催ァツ督」?????????ツカ??ツ」ツォ?ツケ????????????????????????????????????ツカ??ツ」ツォ?ツケ????????ツカ??ツ按シ??ツカ???????????????????ツカ??ツ」ツォ?ツケ????????ツカ?ツ催ァツ督」?????????ツカ??ツ」ツォ?ツケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツカ??ツ」ツォ?ツケ????????ツカ??ツ按シ??ツカ???????????????????ツカ??ツ」ツォ?ツケ????????ツカ?ツ催ァツ督」?????????ツカ??ツ」ツォ?ツケ????????????????????????????????????ツカ??ツ」ツォ?ツケ????????ツカ??ツ按シ??ツカ???????????????????ツカ??ツ」ツォ?ツケ????????ツカ?ツ催ァツ督」?????????ツカ??ツ」ツォ?ツケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其??贈束?孫????????其???村??其???????????????????其??贈束?孫????????其??巽?贈?????????其??贈束?孫????????????????????????????????????其??贈束?孫????????其???村??其???????????????????其??贈束?孫????????其??巽?贈?????????其??贈束?孫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其??贈束?孫????????其???村??其???????????????????其??贈束?孫????????其??巽?贈?????????其??贈束?孫????????????????????????????????????其??贈束?孫????????其???村??其???????????????????其??贈束?孫????????其??巽?贈?????????其??贈束?孫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??£«?¹????????¶??¼??¶???????????????????¶??£«?¹????????¶?ç£?????????¶??£«?¹????????????????????????????????????¶??£«?¹????????¶??¼??¶???????????????????¶??£«?¹????????¶?ç£?????????¶??£«?¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??£«?¹????????¶??¼??¶???????????????????¶??£«?¹????????¶?ç£?????????¶??£«?¹????????????????????????????????????¶??£«?¹????????¶??¼??¶???????????????????¶??£«?¹????????¶?ç£?????????¶??£«?¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc288c2bc3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc28dc3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3fc2a3c2ab3fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋??짙짬?쨔????????쨋??혞쩌??쨋???????????????????쨋??짙짬?쨔????????쨋?혥챌혫짙?????????쨋??짙짬?쨔????????????????????????????????????쨋??짙짬?쨔????????쨋??혞쩌??쨋???????????????????쨋??짙짬?쨔????????쨋?혥챌혫짙?????????쨋??짙짬?쨔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋??짙짬?쨔????????쨋??혞쩌??쨋???????????????????쨋??짙짬?쨔????????쨋?혥챌혫짙?????????쨋??짙짬?쨔????????????????????????????????????쨋??짙짬?쨔????????쨋??혞쩌??쨋???????????????????쨋??짙짬?쨔????????쨋?혥챌혫짙?????????쨋??짙짬?쨔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |