同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸á???áé????áé?????????¸á???áé????áé?????¸á???áé????áé??????????¸á???áé????áé??????????????¸á???áé????áé?????????¸á???áé????áé?????¸á???áé????áé??????????¸á???áé????áé????????????¸á???áé????áé????????????¸á???áé????áé??????????????????????¸á???áé????áé?????????¸á???áé????áé?????¸á???áé????áé??????????¸á???áé????áé??????????????¸á???áé????áé?????????¸á???áé????áé?????¸á???áé????áé??????????¸á???áé????áé????????????¸á???áé????áé????????????¸á???áé????áé???????????????????????¸á???áé????áé?????????¸á???áé????áé?????¸á???áé????áé??????????¸á???áé????áé??????????????¸á???áé????áé?????????¸á???áé????áé?????¸á???áé????áé??????????¸á???áé????áé????????????¸á???áé????áé????????????¸á???áé????áé?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ???硅????硅?????????ｸ???硅????硅?????ｸ???硅????硅??????????ｸ???硅????硅??????????????ｸ???硅????硅?????????ｸ???硅????硅?????ｸ???硅????硅??????????ｸ???硅????硅????????????ｸ???硅????硅????????????ｸ???硅????硅??????????????????????ｸ???硅????硅?????????ｸ???硅????硅?????ｸ???硅????硅??????????ｸ???硅????硅??????????????ｸ???硅????硅?????????ｸ???硅????硅?????ｸ???硅????硅??????????ｸ???硅????硅????????????ｸ???硅????硅????????????ｸ???硅????硅???????????????????????ｸ???硅????硅?????????ｸ???硅????硅?????ｸ???硅????硅??????????ｸ???硅????硅??????????????ｸ???硅????硅?????????ｸ???硅????硅?????ｸ???硅????硅??????????ｸ???硅????硅????????????ｸ???硅????硅????????????ｸ???硅????硅?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午???瘟????瘟?????????午???瘟????瘟?????午???瘟????瘟??????????午???瘟????瘟??????????????午???瘟????瘟?????????午???瘟????瘟?????午???瘟????瘟??????????午???瘟????瘟????????????午???瘟????瘟????????????午???瘟????瘟??????????????????????午???瘟????瘟?????????午???瘟????瘟?????午???瘟????瘟??????????午???瘟????瘟??????????????午???瘟????瘟?????????午???瘟????瘟?????午???瘟????瘟??????????午???瘟????瘟????????????午???瘟????瘟????????????午???瘟????瘟???????????????????????午???瘟????瘟?????????午???瘟????瘟?????午???瘟????瘟??????????午???瘟????瘟??????????????午???瘟????瘟?????????午???瘟????瘟?????午???瘟????瘟??????????午???瘟????瘟????????????午???瘟????瘟????????????午???瘟????瘟?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3fe1e93f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????멜???誦????誦?????????멜???誦????誦?????멜???誦????誦??????????멜???誦????誦??????????????멜???誦????誦?????????멜???誦????誦?????멜???誦????誦??????????멜???誦????誦????????????멜???誦????誦????????????멜???誦????誦??????????????????????멜???誦????誦?????????멜???誦????誦?????멜???誦????誦??????????멜???誦????誦??????????????멜???誦????誦?????????멜???誦????誦?????멜???誦????誦??????????멜???誦????誦????????????멜???誦????誦????????????멜???誦????誦???????????????????????멜???誦????誦?????????멜???誦????誦?????멜???誦????誦??????????멜???誦????誦??????????????멜???誦????誦?????????멜???誦????誦?????멜???誦????誦??????????멜???誦????誦????????????멜???誦????誦????????????멜???誦????誦?????????????????????????????????????????????????????????????????? |