同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·ï½§ï½?ï½?????????????????嶸ウ嶸ォ??????????????????????????????????????????????????????????·ï½§ï½?ï½?????????????????嶸ウ嶸ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·ï½§ï½?ï½?????????????????嶸ウ嶸ォ??????????????????????????????????????????????????????????·ï½§ï½?ï½?????????????????嶸ウ嶸ォ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·ï½§ï½?ï½?????????????????嶸ウ嶸ォ??????????????????????????????????????????????????????????·ï½§ï½?ï½?????????????????嶸ウ嶸ォ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ?ァ????????????????????蠍ク?ウ蠍ク?ォ??????????????????????????????????????????????????????????キ?ァ????????????????????蠍ク?ウ蠍ク?ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ?ァ????????????????????蠍ク?ウ蠍ク?ォ??????????????????????????????????????????????????????????キ?ァ????????????????????蠍ク?ウ蠍ク?ォ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ?ァ????????????????????蠍ク?ウ蠍ク?ォ??????????????????????????????????????????????????????????キ?ァ????????????????????蠍ク?ウ蠍ク?ォ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件洲鐔?鐔?????????????????絛醐蹴絛醐繍??????????????????????????????????????????????????????????件洲鐔?鐔?????????????????絛醐蹴絛醐繍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件洲鐔?鐔?????????????????絛醐蹴絛醐繍??????????????????????????????????????????????????????????件洲鐔?鐔?????????????????絛醐蹴絛醐繍?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件洲鐔?鐔?????????????????絛醐蹴絛醐繍??????????????????????????????????????????????????????????件洲鐔?鐔?????????????????絛醐蹴絛醐繍????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????????????????嶸ウ嶸ォ???????????????????????????????????????????????????????????ァ????????????????????嶸ウ嶸ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????????????????嶸ウ嶸ォ???????????????????????????????????????????????????????????ァ????????????????????嶸ウ嶸ォ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????????????????嶸ウ嶸ォ???????????????????????????????????????????????????????????ァ????????????????????嶸ウ嶸ォ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7efbda7efbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbdb3e5b6b8efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤄쉑節?節?????????????????蒻몌슁蒻몌쉥??????????????????????????????????????????????????????????뤄쉑節?節?????????????????蒻몌슁蒻몌쉥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤄쉑節?節?????????????????蒻몌슁蒻몌쉥??????????????????????????????????????????????????????????뤄쉑節?節?????????????????蒻몌슁蒻몌쉥?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤄쉑節?節?????????????????蒻몌슁蒻몌쉥??????????????????????????????????????????????????????????뤄쉑節?節?????????????????蒻몌슁蒻몌쉥????????????????????????????????? |