同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??£«?¹????????¶??¼??¶???????????????????¶??£«?¹????????¶?ç£?????????¶??£«?¹????????????????????????????????????¶??£«?¹????????¶??¼??¶???????????????????¶??£«?¹????????¶?ç£?????????¶??£«?¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??£«?¹????????¶??¼??¶???????????????????¶??£«?¹????????¶?ç£?????????¶??£«?¹????????????????????????????????????¶??£«?¹????????¶??¼??¶???????????????????¶??£«?¹????????¶?ç£?????????¶??£«?¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??｣ｫ?ｹ????????ｶ??鮎??ｶ???????????????????ｶ??｣ｫ?ｹ????????ｶ?咲謄?????????ｶ??｣ｫ?ｹ????????????????????????????????????ｶ??｣ｫ?ｹ????????ｶ??鮎??ｶ???????????????????ｶ??｣ｫ?ｹ????????ｶ?咲謄?????????ｶ??｣ｫ?ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??｣ｫ?ｹ????????ｶ??鮎??ｶ???????????????????ｶ??｣ｫ?ｹ????????ｶ?咲謄?????????ｶ??｣ｫ?ｹ????????????????????????????????????ｶ??｣ｫ?ｹ????????ｶ??鮎??ｶ???????????????????ｶ??｣ｫ?ｹ????????ｶ?咲謄?????????ｶ??｣ｫ?ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f88bc3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63f8de793a33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fa3ab3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴?＋?뫙???????딴?댘??딴??????????????????딴?＋?뫙???????딴띸뱽?????????딴?＋?뫙???????????????????????????????????딴?＋?뫙???????딴?댘??딴??????????????????딴?＋?뫙???????딴띸뱽?????????딴?＋?뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴?＋?뫙???????딴?댘??딴??????????????????딴?＋?뫙???????딴띸뱽?????????딴?＋?뫙???????????????????????????????????딴?＋?뫙???????딴?댘??딴??????????????????딴?＋?뫙???????딴띸뱽?????????딴?＋?뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |