同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?룴??????????????????«?룴??????????????????«?룴????????????«?룴???????????????????«?룴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?룴??????????????????«?룴??????????????????«?룴????????????«?룴???????????????????«?룴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?룴??????????????????«?룴??????????????????«?룴????????????«?룴???????????????????«?룴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?瀧」エ??????????????????ォ?瀧」エ??????????????????ォ?瀧」エ????????????ォ?瀧」エ???????????????????ォ?瀧」エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?瀧」エ??????????????????ォ?瀧」エ??????????????????ォ?瀧」エ????????????ォ?瀧」エ???????????????????ォ?瀧」エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?瀧」エ??????????????????ォ?瀧」エ??????????????????ォ?瀧」エ????????????ォ?瀧」エ???????????????????ォ?瀧」エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????襭????????????????????襭??????????????襭?????????????????????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????襭????????????????????襭??????????????襭?????????????????????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????襭????????????????????襭??????????????襭?????????????????????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴?????????????????????룴?????????????????????룴???????????????룴??????????????????????룴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴?????????????????????룴?????????????????????룴???????????????룴??????????????????????룴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴?????????????????????룴?????????????????????룴???????????????룴??????????????????????룴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f91eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묐4???????????????????묐4???????????????????묐4?????????????묐4????????????????????묐4?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묐4???????????????????묐4???????????????????묐4?????????????묐4????????????????????묐4?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묐4???????????????????묐4???????????????????묐4?????????????묐4????????????????????묐4??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |