同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????ð??????¡???????ð???????¡???????ð??????¡???????ð??????{????¡???????ð??????¡???????ð???????¡???????ð???????????????????¡???????ð??????¡???????ð???????¡???????ð??????¡???????ð??????{????¡???????ð??????¡???????ð???????¡???????ð????????????????????¡???????ð??????¡???????ð???????¡???????ð??????¡???????ð??????{????¡???????ð??????¡???????ð???????¡???????ð??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????。??????????????。?????????????。?????????????{????。?????????????。??????????????。??????????????????????????。?????????????。??????????????。?????????????。?????????????{????。?????????????。??????????????。???????????????????????????。?????????????。??????????????。?????????????。?????????????{????。?????????????。??????????????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????栓????????????栓?????????????栓????????????栓?????{???????????栓????????????栓?????????????栓?????????????????????????栓????????????栓?????????????栓????????????栓?????{???????????栓????????????栓?????????????栓??????????????????????????栓????????????栓?????????????栓????????????栓?????{???????????栓????????????栓?????????????栓?????????????????????????????????????????????????????????????? |