同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ò?àà??????ñ?????o???????ñ?????????????????????????Ò?àà??????ñ?????o???????ñ?????????????????????????????????????????Ò?àà??????ñ?????o???????ñ?????????????????????????Ò?àà??????ñ?????o???????ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ò?àà??????ñ?????o???????ñ?????????????????????????Ò?àà??????ñ?????o???????ñ?????????????????????????????????????????Ò?àà??????ñ?????o???????ñ?????????????????????????Ò?àà??????ñ?????o???????ñ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀞?珥??????杖?????o???????杖?????????????????????????瀞?珥??????杖?????o???????杖?????????????????????????????????????????瀞?珥??????杖?????o???????杖?????????????????????????瀞?珥??????杖?????o???????杖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀞?珥??????杖?????o???????杖?????????????????????????瀞?珥??????杖?????o???????杖?????????????????????????????????????????瀞?珥??????杖?????o???????杖?????????????????????????瀞?珥??????杖?????o???????杖????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玻???????????o??????????????????????????????????玻???????????o??????????????????????????????????????????????????玻???????????o??????????????????????????????????玻???????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玻???????????o??????????????????????????????????玻???????????o??????????????????????????????????????????????????玻???????????o??????????????????????????????????玻???????????o???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볅?薛??????륇?????o???????륇?????????????????????????볅?薛??????륇?????o???????륇?????????????????????????????????????????볅?薛??????륇?????o???????륇?????????????????????????볅?薛??????륇?????o???????륇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볅?薛??????륇?????o???????륇?????????????????????????볅?薛??????륇?????o???????륇?????????????????????????????????????????볅?薛??????륇?????o???????륇?????????????????????????볅?薛??????륇?????o???????륇????????????????????????????????????????????????????????????? |