同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?§?????????????????M?§?????????????????????????M?§????????????????????M?§?????????M?§????????????????????????????????????????M?§?????????????????M?§?????????????????????????M?§????????????????????M?§?????????M?§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?§?????????????????M?§?????????????????????????M?§????????????????????M?§?????????M?§????????????????????????????????????????M?§?????????????????M?§?????????????????????????M?§????????????????????M?§?????????M?§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽?息?????????????????樽?息?????????????????????????樽?息????????????????????樽?息?????????樽?息????????????????????????????????????????樽?息?????????????????樽?息?????????????????????????樽?息????????????????????樽?息?????????樽?息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽?息?????????????????樽?息?????????????????????????樽?息????????????????????樽?息?????????樽?息????????????????????????????????????????樽?息?????????????????樽?息?????????????????????????樽?息????????????????????樽?息?????????樽?息???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????M????????????????????????????M???????????????????????M????????????M???????????????????????????????????????????M????????????????????M????????????????????????????M???????????????????????M????????????M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????M????????????????????????????M???????????????????????M????????????M???????????????????????????????????????????M????????????????????M????????????????????????????M???????????????????????M????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????M?????????????????????????????M????????????????????????M?????????????M????????????????????????????????????????????M?????????????????????M?????????????????????????????M????????????????????????M?????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????M?????????????????????????????M????????????????????????M?????????????M????????????????????????????????????????????M?????????????????????M?????????????????????????????M????????????????????????M?????????????M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f924d3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묺?뫃?????????????????묺?뫃?????????????????????????묺?뫃????????????????????묺?뫃?????????묺?뫃????????????????????????????????????????묺?뫃?????????????????묺?뫃?????????????????????????묺?뫃????????????????????묺?뫃?????????묺?뫃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묺?뫃?????????????????묺?뫃?????????????????????????묺?뫃????????????????????묺?뫃?????????묺?뫃????????????????????????????????????????묺?뫃?????????????????묺?뫃?????????????????????????묺?뫃????????????????????묺?뫃?????????묺?뫃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |