同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤??ª??ª???????????????¤??ª??ª??????????\??????¤??ª??ª???????????????¤??ª??ª??????????\???????????????????????????????????¤??ª??ª???????????????¤??ª??ª??????????\??????¤??ª??ª???????????????¤??ª??ª??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤??ª??ª???????????????¤??ª??ª??????????\??????¤??ª??ª???????????????¤??ª??ª??????????\???????????????????????????????????¤??ª??ª???????????????¤??ª??ª??????????\??????¤??ª??ª???????????????¤??ª??ª??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗?側??測??測??????????????俗?側??測??測??????????\?????俗?側??測??測??????????????俗?側??測??測??????????\??????????????????????????????????俗?側??測??測??????????????俗?側??測??測??????????\?????俗?側??測??測??????????????俗?側??測??測??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗?側??測??測??????????????俗?側??測??測??????????\?????俗?側??測??測??????????????俗?側??測??測??????????\??????????????????????????????????俗?側??測??測??????????????俗?側??測??測??????????\?????俗?側??測??測??????????????俗?側??測??測??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a43f3f91aa3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫋?뫀??뫇??뫇??????????????뫋?뫀??뫇??뫇??????????\?????뫋?뫀??뫇??뫇??????????????뫋?뫀??뫇??뫇??????????\??????????????????????????????????뫋?뫀??뫇??뫇??????????????뫋?뫀??뫇??뫇??????????\?????뫋?뫀??뫇??뫇??????????????뫋?뫀??뫇??뫇??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫋?뫀??뫇??뫇??????????????뫋?뫀??뫇??뫇??????????\?????뫋?뫀??뫇??뫇??????????????뫋?뫀??뫇??뫇??????????\??????????????????????????????????뫋?뫀??뫇??뫇??????????????뫋?뫀??뫇??뫇??????????\?????뫋?뫀??뫇??뫇??????????????뫋?뫀??뫇??뫇??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |