同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ã?ªÔ¡à????????????«ã?ªÔ¡à????????????????????«ã?ªÔ¡à????????????«ã?ªÔ¡à????????????«ã?ªÔ¡à?????????«ã?ªÔ¡à????????????«ã?ªÔ¡à????????????????????«ã?ªÔ¡à????????????«ã?ªÔ¡à????????????????????«ã?ªÔ¡à????????????«ã?ªÔ¡à????????????«ã?ªÔ¡à?????????«ã?ªÔ¡à????????????«ã?ªÔ¡à?????????????????????«ã?ªÔ¡à????????????«ã?ªÔ¡à????????????????????«ã?ªÔ¡à????????????«ã?ªÔ¡à????????????«ã?ªÔ¡à?????????«ã?ªÔ¡à????????????«ã?ªÔ¡à???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将?宵ﾔ｡????????????将?宵ﾔ｡????????????????????将?宵ﾔ｡????????????将?宵ﾔ｡????????????将?宵ﾔ｡?????????将?宵ﾔ｡????????????将?宵ﾔ｡????????????????????将?宵ﾔ｡????????????将?宵ﾔ｡????????????????????将?宵ﾔ｡????????????将?宵ﾔ｡????????????将?宵ﾔ｡?????????将?宵ﾔ｡????????????将?宵ﾔ｡?????????????????????将?宵ﾔ｡????????????将?宵ﾔ｡????????????????????将?宵ﾔ｡????????????将?宵ﾔ｡????????????将?宵ﾔ｡?????????将?宵ﾔ｡????????????将?宵ﾔ｡???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù?Ô÷????????????ù?Ô÷????????????????????ù?Ô÷????????????ù?Ô÷????????????ù?Ô÷?????????ù?Ô÷????????????ù?Ô÷????????????????????ù?Ô÷????????????ù?Ô÷????????????????????ù?Ô÷????????????ù?Ô÷????????????ù?Ô÷?????????ù?Ô÷????????????ù?Ô÷?????????????????????ù?Ô÷????????????ù?Ô÷????????????????????ù?Ô÷????????????ù?Ô÷????????????ù?Ô÷?????????ù?Ô÷????????????ù?Ô÷???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԡ???????????????????ԡ???????????????????????????ԡ???????????????????ԡ???????????????????ԡ????????????????ԡ???????????????????ԡ???????????????????????????ԡ???????????????????ԡ???????????????????????????ԡ???????????????????ԡ???????????????????ԡ????????????????ԡ???????????????????ԡ????????????????????????????ԡ???????????????????ԡ???????????????????????????ԡ???????????????????ԡ???????????????????ԡ????????????????ԡ???????????????????ԡ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f8faad4a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶岫룵棹削???????????룶岫룵棹削???????????????????룶岫룵棹削???????????룶岫룵棹削???????????룶岫룵棹削????????룶岫룵棹削???????????룶岫룵棹削???????????????????룶岫룵棹削???????????룶岫룵棹削???????????????????룶岫룵棹削???????????룶岫룵棹削???????????룶岫룵棹削????????룶岫룵棹削???????????룶岫룵棹削????????????????????룶岫룵棹削???????????룶岫룵棹削???????????????????룶岫룵棹削???????????룶岫룵棹削???????????룶岫룵棹削????????룶岫룵棹削???????????룶岫룵棹削??????????????????????????????????????????????????????????????? |