同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc8fabc0fd3f8fabc0fda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc8fabc0fd3f8fabc0fda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc8fabc0fd3f8fabc0fda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Àý?«Àý¢Âý?«Àý?«Àý???«Àý?«Àý¢Ì????????????«Àý?«Àý¢Âý??«Àý?«Àý¢Âý??«Àý?«Àý¢Ì«Àý?«Àý¡ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Àý?«Àý¢Âý?«Àý?«Àý???«Àý?«Àý¢Ì????????????«Àý?«Àý¢Âý??«Àý?«Àý¢Âý??«Àý?«Àý¢Ì«Àý?«Àý¡ò?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Àý?«Àý¢Âý?«Àý?«Àý???«Àý?«Àý¢Ì????????????«Àý?«Àý¢Âý??«Àý?«Àý¢Âý??«Àý?«Àý¢Ì«Àý?«Àý¡ò????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc8fabc0fd3f8fabc0fda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc8fabc0fd3f8fabc0fda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc8fabc0fd3f8fabc0fda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ??将ﾀ??将ﾀ????将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ????????????将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ???将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ???将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ将ﾀ??将ﾀ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ??将ﾀ??将ﾀ????将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ????????????将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ???将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ???将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ将ﾀ??将ﾀ?｡?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ??将ﾀ??将ﾀ????将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ????????????将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ???将ﾀ??将ﾀ?召ﾂ???将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ将ﾀ??将ﾀ?｡????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc8fabc0fd3f8fabc0fda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc8fabc0fd3f8fabc0fda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc8fabc0fd3f8fabc0fda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ì???ì?ì???ì?ì?????????????ì?ì????ì?ì????ì?ì????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ì???ì?ì???ì?ì?????????????ì?ì????ì?ì????ì?ì????ì??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ì???ì?ì???ì?ì?????????????ì?ì????ì?ì????ì?ì????ì?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc8fabc0fd3f8fabc0fda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc8fabc0fd3f8fabc0fda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc8fabc0fd3f8fabc0fda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc8fabc0fd3f8fabc0fda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc8fabc0fd3f8fabc0fda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa2c2fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc8fabc0fd3f8fabc0fda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫찹?룶절?룶절???룶절?룶절▩????????????룶절?룶절룫찹??룶절?룶절룫찹??룶절?룶절▩룶절?룶절∫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫찹?룶절?룶절???룶절?룶절▩????????????룶절?룶절룫찹??룶절?룶절룫찹??룶절?룶절▩룶절?룶절∫?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫찹?룶절?룶절???룶절?룶절▩????????????룶절?룶절룫찹??룶절?룶절룫찹??룶절?룶절▩룶절?룶절∫????????????????????????????????????????????????? |