同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À??????«À??????«À?????????????????«À??????«À??????«À??????«À??????«À??????«À??????«À?????«´¢±???«À??????????????«À??????«À??????«À??????«À??????«À??????«À??????«À?????«´¢±???«À??????????????«À??????«À??????«À??????????????????????????????????????«À??????«À??????«À?????????????????«À??????«À??????«À?????????????????«À??????«À??????«À?????????????????«À??????«À??????«À??????«À??????«À??????«À??????«À?????«´¢±???«À??????????????«À??????«À??????«À??????«À??????«À??????«À??????«À?????«´¢±???«À??????????????«À??????«À??????«À??????????????????????????????????????«À??????«À??????«À?????????????????«À??????«À??????«À?????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将タ??????将タ??????将タ?????????????????将タ??????将タ??????将タ??????将タ??????将タ??????将タ??????将タ?????将エ召ア???将タ??????????????将タ??????将タ??????将タ??????将タ??????将タ??????将タ??????将タ?????将エ召ア???将タ??????????????将タ??????将タ??????将タ??????????????????????????????????????将タ??????将タ??????将タ?????????????????将タ??????将タ??????将タ?????????????????将タ??????将タ??????将タ?????????????????将タ??????将タ??????将タ??????将タ??????将タ??????将タ??????将タ?????将エ召ア???将タ??????????????将タ??????将タ??????将タ??????将タ??????将タ??????将タ??????将タ?????将エ召ア???将タ??????????????将タ??????将タ??????将タ??????????????????????????????????????将タ??????将タ??????将タ?????????????????将タ??????将タ??????将タ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??????ì??????ì?????????????????ì??????ì??????ì??????ì??????ì??????ì??????ì?????ê¸???ì??????????????ì??????ì??????ì??????ì??????ì??????ì??????ì?????ê¸???ì??????????????ì??????ì??????ì??????????????????????????????????????ì??????ì??????ì?????????????????ì??????ì??????ì?????????????????ì??????ì??????ì?????????????????ì??????ì??????ì??????ì??????ì??????ì??????ì?????ê¸???ì??????????????ì??????ì??????ì??????ì??????ì??????ì??????ì?????ê¸???ì??????????????ì??????ì??????ì??????????????????????????????????????ì??????ì??????ì?????????????????ì??????ì??????ì?????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?????룶웡?????룶웡????????????????룶웡?????룶웡?????룶웡?????룶웡?????룶웡?????룶웡?????룶웡????룶킃∮???룶웡?????????????룶웡?????룶웡?????룶웡?????룶웡?????룶웡?????룶웡?????룶웡????룶킃∮???룶웡?????????????룶웡?????룶웡?????룶웡?????????????????????????????????????룶웡?????룶웡?????룶웡????????????????룶웡?????룶웡?????룶웡????????????????룶웡?????룶웡?????룶웡????????????????룶웡?????룶웡?????룶웡?????룶웡?????룶웡?????룶웡?????룶웡????룶킃∮???룶웡?????????????룶웡?????룶웡?????룶웡?????룶웡?????룶웡?????룶웡?????룶웡????룶킃∮???룶웡?????????????룶웡?????룶웡?????룶웡?????????????????????????????????????룶웡?????룶웡?????룶웡????????????????룶웡?????룶웡?????룶웡????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |