同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³«Ñ?¢Âý??????????«³«Ñ?¢Âý????«³«Ñ?¢Âý???????????«³«Ñ?¢Âý???????????????«³«Ñ?¢Âý??????????«³«Ñ?¢Âý????«³«Ñ?¢Âý???????????«³«Ñ?¢Âý?????????????«³«Ñ?¢Âý?????????????«³«Ñ?¢Âý???????????????????????«³«Ñ?¢Âý??????????«³«Ñ?¢Âý????«³«Ñ?¢Âý???????????«³«Ñ?¢Âý???????????????«³«Ñ?¢Âý??????????«³«Ñ?¢Âý????«³«Ñ?¢Âý???????????«³«Ñ?¢Âý?????????????«³«Ñ?¢Âý?????????????«³«Ñ?¢Âý????????????????????????«³«Ñ?¢Âý??????????«³«Ñ?¢Âý????«³«Ñ?¢Âý???????????«³«Ñ?¢Âý???????????????«³«Ñ?¢Âý??????????«³«Ñ?¢Âý????«³«Ñ?¢Âý???????????«³«Ñ?¢Âý?????????????«³«Ñ?¢Âý?????????????«³«Ñ?¢Âý??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ???????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ?????将ｳ将ﾑ?召ﾂ????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ????????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ???????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ?????将ｳ将ﾑ?召ﾂ????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ??????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ??????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ????????????????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ???????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ?????将ｳ将ﾑ?召ﾂ????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ????????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ???????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ?????将ｳ将ﾑ?召ﾂ????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ??????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ??????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ?????????????????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ???????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ?????将ｳ将ﾑ?召ﾂ????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ????????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ???????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ?????将ｳ将ﾑ?召ﾂ????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ??????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ??????????????将ｳ将ﾑ?召ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëó?¡??????????ëó?¡????ëó?¡???????????ëó?¡???????????????ëó?¡??????????ëó?¡????ëó?¡???????????ëó?¡?????????????ëó?¡?????????????ëó?¡???????????????????????ëó?¡??????????ëó?¡????ëó?¡???????????ëó?¡???????????????ëó?¡??????????ëó?¡????ëó?¡???????????ëó?¡?????????????ëó?¡?????????????ëó?¡????????????????????????ëó?¡??????????ëó?¡????ëó?¡???????????ëó?¡???????????????ëó?¡??????????ëó?¡????ëó?¡???????????ëó?¡?????????????ëó?¡?????????????ëó?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabd13f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛パ?룫찹??????????룶퀛パ?룫찹????룶퀛パ?룫찹???????????룶퀛パ?룫찹???????????????룶퀛パ?룫찹??????????룶퀛パ?룫찹????룶퀛パ?룫찹???????????룶퀛パ?룫찹?????????????룶퀛パ?룫찹?????????????룶퀛パ?룫찹???????????????????????룶퀛パ?룫찹??????????룶퀛パ?룫찹????룶퀛パ?룫찹???????????룶퀛パ?룫찹???????????????룶퀛パ?룫찹??????????룶퀛パ?룫찹????룶퀛パ?룫찹???????????룶퀛パ?룫찹?????????????룶퀛パ?룫찹?????????????룶퀛パ?룫찹????????????????????????룶퀛パ?룫찹??????????룶퀛パ?룫찹????룶퀛パ?룫찹???????????룶퀛パ?룫찹???????????????룶퀛パ?룫찹??????????룶퀛パ?룫찹????룶퀛パ?룫찹???????????룶퀛パ?룫찹?????????????룶퀛パ?룫찹?????????????룶퀛パ?룫찹??????????????????????????????????????????????????????????????????? |