同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÁ??¡«®¢±¢ë??«®¢±¢ë?¢ð??¡ñ?ªÁ??¡«®¢±¢ë??«®¢±¢ë?¢ð?????ªÁ??¡«®¢±¢ë??«®¢±¢ë?¢ð??¡ñ?ªÁ??¡«®¢±¢ë??«®¢±¢ë?¢ð??¢î?????????ªÁ??¡«®¢±¢ë??«®¢±¢ë?¢ð??¡ñ?ªÁ??¡«®¢±¢ë??«®¢±¢ë?¢ð?????ªÁ??¡«®¢±¢ë??«®¢±¢ë?¢ð??¡ñ?ªÁ??¡«®¢±¢ë??«®¢±¢ë?¢ð??¢î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾁ??｡ｭ将ｮ召ｱ召??将ｮ召ｱ召?召??｡?宵ﾁ??｡ｭ将ｮ召ｱ召??将ｮ召ｱ召?召?????宵ﾁ??｡ｭ将ｮ召ｱ召??将ｮ召ｱ召?召??｡?宵ﾁ??｡ｭ将ｮ召ｱ召??将ｮ召ｱ召?召??召?????????宵ﾁ??｡ｭ将ｮ召ｱ召??将ｮ召ｱ召?召??｡?宵ﾁ??｡ｭ将ｮ召ｱ召??将ｮ召ｱ召?召?????宵ﾁ??｡ｭ将ｮ召ｱ召??将ｮ召ｱ召?召??｡?宵ﾁ??｡ｭ将ｮ召ｱ召??将ｮ召ｱ召?召??召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??´ç¸º??縺?¤??¢?Ï??´ç¸º??縺?¤?????Ï??´ç¸º??縺?¤??¢?Ï??´ç¸º??縺?¤??®?????????Ï??´ç¸º??縺?¤??¢?Ï??´ç¸º??縺?¤?????Ï??´ç¸º??縺?¤??¢?Ï??´ç¸º??縺?¤??®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3fa1f13f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵절?∼룶츕∮룫熉?룶츕∮룫熉룫栓?∵?룵절?∼룶츕∮룫熉?룶츕∮룫熉룫栓????룵절?∼룶츕∮룫熉?룶츕∮룫熉룫栓?∵?룵절?∼룶츕∮룫熉?룶츕∮룫熉룫栓?룫荏????????룵절?∼룶츕∮룫熉?룶츕∮룫熉룫栓?∵?룵절?∼룶츕∮룫熉?룶츕∮룫熉룫栓????룵절?∼룶츕∮룫熉?룶츕∮룫熉룫栓?∵?룵절?∼룶츕∮룫熉?룶츕∮룫熉룫栓?룫荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |