同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«¡¢Â«??????????ª¢«¡¢Â«??????????????????ª¢«¡¢Â«??????????ª¢«¡¢Â«????????ª¢«¡¢Â«?¢Ä«??????????ª¢«¡¢Â«??????????ª¢«¡¢Â«??????????ª¢«¡¢Â«???????????ª¢«¡¢Â«??????????ª¢«¡¢Â«??????????????????ª¢«¡¢Â«??????????ª¢«¡¢Â«????????ª¢«¡¢Â«?¢Ä«??????????ª¢«¡¢Â«??????????ª¢«¡¢Â«??????????ª¢«¡¢Â«????????????ª¢«¡¢Â«??????????ª¢«¡¢Â«??????????????????ª¢«¡¢Â«??????????ª¢«¡¢Â«????????ª¢«¡¢Â«?¢Ä«??????????ª¢«¡¢Â«??????????ª¢«¡¢Â«??????????ª¢«¡¢Â«??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢将｡召ﾂ将??????????宵｢将｡召ﾂ将??????????????????宵｢将｡召ﾂ将??????????宵｢将｡召ﾂ将????????宵｢将｡召ﾂ将?召ﾄ将??????????宵｢将｡召ﾂ将??????????宵｢将｡召ﾂ将??????????宵｢将｡召ﾂ将???????????宵｢将｡召ﾂ将??????????宵｢将｡召ﾂ将??????????????????宵｢将｡召ﾂ将??????????宵｢将｡召ﾂ将????????宵｢将｡召ﾂ将?召ﾄ将??????????宵｢将｡召ﾂ将??????????宵｢将｡召ﾂ将??????????宵｢将｡召ﾂ将????????????宵｢将｡召ﾂ将??????????宵｢将｡召ﾂ将??????????????????宵｢将｡召ﾂ将??????????宵｢将｡召ﾂ将????????宵｢将｡召ﾂ将?召ﾄ将??????????宵｢将｡召ﾂ将??????????宵｢将｡召ﾂ将??????????宵｢将｡召ﾂ将??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá¡??????????Àá¡??????????????????Àá¡??????????Àá¡????????Àá¡?¿??????????Àá¡??????????Àá¡??????????Àá¡???????????Àá¡??????????Àá¡??????????????????Àá¡??????????Àá¡????????Àá¡?¿??????????Àá¡??????????Àá¡??????????Àá¡????????????Àá¡??????????Àá¡??????????????????Àá¡??????????Àá¡????????Àá¡?¿??????????Àá¡??????????Àá¡??????????Àá¡??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f8fa2c48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba18fa2c28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ァ룫혧??????????룵쥚ァ룫혧??????????????????룵쥚ァ룫혧??????????룵쥚ァ룫혧????????룵쥚ァ룫혧?룫휁??????????룵쥚ァ룫혧??????????룵쥚ァ룫혧??????????룵쥚ァ룫혧???????????룵쥚ァ룫혧??????????룵쥚ァ룫혧??????????????????룵쥚ァ룫혧??????????룵쥚ァ룫혧????????룵쥚ァ룫혧?룫휁??????????룵쥚ァ룫혧??????????룵쥚ァ룫혧??????????룵쥚ァ룫혧????????????룵쥚ァ룫혧??????????룵쥚ァ룫혧??????????????????룵쥚ァ룫혧??????????룵쥚ァ룫혧????????룵쥚ァ룫혧?룫휁??????????룵쥚ァ룫혧??????????룵쥚ァ룫혧??????????룵쥚ァ룫혧??????????????????????????????????????????????????????? |