同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö???????ö???????????????ö???????ö????ñ??????????ö???????ö???????????????ö???????ö???????????????ö???????ö????ñ??????????ö???????ö????????????????ö???????ö???????????????ö???????ö????ñ??????????ö???????ö??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????授???????授???????????????授???????授????虞??????????授???????授???????????????授???????授???????????????授???????授????虞??????????授???????授????????????????授???????授???????????????授???????授????虞??????????授???????授??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롻???????롻???????????????롻???????롻????뗲??????????롻???????롻???????????????롻???????롻???????????????롻???????롻????뗲??????????롻???????롻????????????????롻???????롻???????????????롻???????롻????뗲??????????롻???????롻??????????????????????????????????????????????????????????? |