同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea53f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea53f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ??ŽÂŽ´ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽº?ŽÂŽ¥ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽº?ŽÂŽ¤??ŽÂŽ¢?ŽÃ??ŽÂŽ´ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽº?ŽÂŽ¥ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽº?ŽÂŽ¤??ŽÂŽ¥??ŽÃ??ŽÂŽ´ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽº?ŽÂŽ¥ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽº?ŽÂŽ¤??ŽÂŽ¢?ŽÃ??ŽÂŽ´ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽº?ŽÂŽ¥ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽº?ŽÂŽ¤??ŽÂŽ®?????????ŽÃ??ŽÂŽ´ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽº?ŽÂŽ¥ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽº?ŽÂŽ¤??ŽÂŽ¢?ŽÃ??ŽÂŽ´ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽº?ŽÂŽ¥ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽº?ŽÂŽ¤??ŽÂŽ¥??ŽÃ??ŽÂŽ´ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽº?ŽÂŽ¥ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽº?ŽÂŽ¤??ŽÂŽ¢?ŽÃ??ŽÂŽ´ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽº?ŽÂŽ¥ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂŽº?ŽÂŽ¤??ŽÂŽ®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea53f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea53f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲??篠雫偲而篠失篠室?篠磁偲而篠失篠室?篠痔??篠爾?偲??篠雫偲而篠失篠室?篠磁偲而篠失篠室?篠痔??篠磁??偲??篠雫偲而篠失篠室?篠磁偲而篠失篠室?篠痔??篠爾?偲??篠雫偲而篠失篠室?篠磁偲而篠失篠室?篠痔??篠式?????????偲??篠雫偲而篠失篠室?篠磁偲而篠失篠室?篠痔??篠爾?偲??篠雫偲而篠失篠室?篠磁偲而篠失篠室?篠痔??篠磁??偲??篠雫偲而篠失篠室?篠磁偲而篠失篠室?篠痔??篠爾?偲??篠雫偲而篠失篠室?篠磁偲而篠失篠室?篠痔??篠式???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea53f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea53f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ??ﾂｴﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ･ﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ､??ﾂ｢?ﾃ??ﾂｴﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ･ﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ､??ﾂ･??ﾃ??ﾂｴﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ･ﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ､??ﾂ｢?ﾃ??ﾂｴﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ･ﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ､??ﾂｮ?????????ﾃ??ﾂｴﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ･ﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ､??ﾂ｢?ﾃ??ﾂｴﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ･ﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ､??ﾂ･??ﾃ??ﾂｴﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ･ﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ､??ﾂ｢?ﾃ??ﾂｴﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ･ﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ､??ﾂｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea53f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea53f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Î??Ž??Ž???Ž??Î??Ž??Ž???Ž????Ž???????Ž??Î??Ž??Ž???Ž??Î??Ž??Ž???Ž????Ž????????Ž??Î??Ž??Ž???Ž??Î??Ž??Ž???Ž????Ž???????Ž??Î??Ž??Ž???Ž??Î??Ž??Ž???Ž????Ž???????????????Ž??Î??Ž??Ž???Ž??Î??Ž??Ž???Ž????Ž???????Ž??Î??Ž??Ž???Ž??Î??Ž??Ž???Ž????Ž????????Ž??Î??Ž??Ž???Ž??Î??Ž??Ž???Ž????Ž???????Ž??Î??Ž??Ž???Ž??Î??Ž??Ž???Ž????Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea53f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea53f3f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f8ec33f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea58ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻??렺렣렻렒렺렪렺렭?렺렏렻렒렺렪렺렭?렺렎??렺렋?렻??렺렣렻렒렺렪렺렭?렺렏렻렒렺렪렺렭?렺렎??렺렏??렻??렺렣렻렒렺렪렺렭?렺렏렻렒렺렪렺렭?렺렎??렺렋?렻??렺렣렻렒렺렪렺렭?렺렏렻렒렺렪렺렭?렺렎??렺렜?????????렻??렺렣렻렒렺렪렺렭?렺렏렻렒렺렪렺렭?렺렎??렺렋?렻??렺렣렻렒렺렪렺렭?렺렏렻렒렺렪렺렭?렺렎??렺렏??렻??렺렣렻렒렺렪렺렭?렺렏렻렒렺렪렺렭?렺렎??렺렋?렻??렺렣렻렒렺렪렺렭?렺렏렻렒렺렪렺렭?렺렎??렺렜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????