同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?????¥???£????¥?????¥???£???¤?¸?ª???????????????¥?????¥???£????¥?????¥???£???¤?¸?ª????????????????????????¥?????¥???£????¥?????¥???£???¤???????????????¥?????¥???£????¥?????¥???£???¤??????????????????????????????¥?????¥???£????¥?????¥???£???¤?¸?ª???????????????¥?????¥???£????¥?????¥???£???¤?¸?ª????????????????????????¥?????¥???£????¥?????¥???£???¤???????????????¥?????¥???£????¥?????¥???£???¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠磁?????篠磁???篠璽????篠磁?????篠磁???篠璽???篠痔?篠失?篠蒔???????????????篠磁?????篠磁???篠璽????篠磁?????篠磁???篠璽???篠痔?篠失?篠蒔????????????????????????篠磁?????篠磁???篠璽????篠磁?????篠磁???篠璽???篠痔???????????????篠磁?????篠磁???篠璽????篠磁?????篠磁???篠璽???篠痔??????????????????????????????篠磁?????篠磁???篠璽????篠磁?????篠磁???篠璽???篠痔?篠失?篠蒔???????????????篠磁?????篠磁???篠璽????篠磁?????篠磁???篠璽???篠痔?篠失?篠蒔????????????????????????篠磁?????篠磁???篠璽????篠磁?????篠磁???篠璽???篠痔???????????????篠磁?????篠磁???篠璽????篠磁?????篠磁???篠璽???篠痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ･?????ﾂ･???ﾂ｣????ﾂ･?????ﾂ･???ﾂ｣???ﾂ､?ﾂｸ?ﾂｪ???????????????ﾂ･?????ﾂ･???ﾂ｣????ﾂ･?????ﾂ･???ﾂ｣???ﾂ､?ﾂｸ?ﾂｪ????????????????????????ﾂ･?????ﾂ･???ﾂ｣????ﾂ･?????ﾂ･???ﾂ｣???ﾂ､???????????????ﾂ･?????ﾂ･???ﾂ｣????ﾂ･?????ﾂ･???ﾂ｣???ﾂ､??????????????????????????????ﾂ･?????ﾂ･???ﾂ｣????ﾂ･?????ﾂ･???ﾂ｣???ﾂ､?ﾂｸ?ﾂｪ???????????????ﾂ･?????ﾂ･???ﾂ｣????ﾂ･?????ﾂ･???ﾂ｣???ﾂ､?ﾂｸ?ﾂｪ????????????????????????ﾂ･?????ﾂ･???ﾂ｣????ﾂ･?????ﾂ･???ﾂ｣???ﾂ､???????????????ﾂ･?????ﾂ･???ﾂ｣????ﾂ･?????ﾂ･???ﾂ｣???ﾂ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f8ec28eb83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f3f8ec28ea53f3f3f3f3f8ec28ea53f3f3f8ec28ea33f3f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렏?????렺렏???렺렍????렺렏?????렺렏???렺렍???렺렎?렺렪?렺렕???????????????렺렏?????렺렏???렺렍????렺렏?????렺렏???렺렍???렺렎?렺렪?렺렕????????????????????????렺렏?????렺렏???렺렍????렺렏?????렺렏???렺렍???렺렎???????????????렺렏?????렺렏???렺렍????렺렏?????렺렏???렺렍???렺렎??????????????????????????????렺렏?????렺렏???렺렍????렺렏?????렺렏???렺렍???렺렎?렺렪?렺렕???????????????렺렏?????렺렏???렺렍????렺렏?????렺렏???렺렍???렺렎?렺렪?렺렕????????????????????????렺렏?????렺렏???렺렍????렺렏?????렺렏???렺렍???렺렎???????????????렺렏?????렺렏???렺렍????렺렏?????렺렏???렺렍???렺렎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |