同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Æ??¼Æ?????????????????????¼Æ??¼Æ??????????¼Æ??¼Æ????????????????????????????¼Æ??¼Æ?????????????????????????¼Æ??¼Æ????????????????????????¼Æ??¼Æ?????????????????????¼Æ??¼Æ??????????¼Æ??¼Æ????????????????????????????????¼Æ??¼Æ???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Æ??¼Æ?????????????????????¼Æ??¼Æ??????????¼Æ??¼Æ????????????????????????????¼Æ??¼Æ?????????????????????????¼Æ??¼Æ????????????????????????¼Æ??¼Æ?????????????????????¼Æ??¼Æ??????????¼Æ??¼Æ????????????????????????????????¼Æ??¼Æ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿屡??湿屡?????????????????????湿屡??湿屡??????????湿屡??湿屡????????????????????????????湿屡??湿屡?????????????????????????湿屡??湿屡????????????????????????湿屡??湿屡?????????????????????湿屡??湿屡??????????湿屡??湿屡????????????????????????????????湿屡??湿屡???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿屡??湿屡?????????????????????湿屡??湿屡??????????湿屡??湿屡????????????????????????????湿屡??湿屡?????????????????????????湿屡??湿屡????????????????????????湿屡??湿屡?????????????????????湿屡??湿屡??????????湿屡??湿屡????????????????????????????????湿屡??湿屡??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾆ??ｼﾆ?????????????????????ｼﾆ??ｼﾆ??????????ｼﾆ??ｼﾆ????????????????????????????ｼﾆ??ｼﾆ?????????????????????????ｼﾆ??ｼﾆ????????????????????????ｼﾆ??ｼﾆ?????????????????????ｼﾆ??ｼﾆ??????????ｼﾆ??ｼﾆ????????????????????????????????ｼﾆ??ｼﾆ???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾆ??ｼﾆ?????????????????????ｼﾆ??ｼﾆ??????????ｼﾆ??ｼﾆ????????????????????????????ｼﾆ??ｼﾆ?????????????????????????ｼﾆ??ｼﾆ????????????????????????ｼﾆ??ｼﾆ?????????????????????ｼﾆ??ｼﾆ??????????ｼﾆ??ｼﾆ????????????????????????????????ｼﾆ??ｼﾆ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec63f3f8ebc8ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렾??렯렾?????????????????????렯렾??렯렾??????????렯렾??렯렾????????????????????????????렯렾??렯렾?????????????????????????렯렾??렯렾????????????????????????렯렾??렯렾?????????????????????렯렾??렯렾??????????렯렾??렯렾????????????????????????????????렯렾??렯렾???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렾??렯렾?????????????????????렯렾??렯렾??????????렯렾??렯렾????????????????????????????렯렾??렯렾?????????????????????????렯렾??렯렾????????????????????????렯렾??렯렾?????????????????????렯렾??렯렾??????????렯렾??렯렾????????????????????????????????렯렾??렯렾??????????????? |