同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼ª\??????¼Å¼ª\??¼Å¼ª\????????¼Å¼ª\????????????????¼Å¼ª\??¼Å¼ª\????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼ª\??????¼Å¼ª\??¼Å¼ª\????????¼Å¼ª\????????????????¼Å¼ª\??¼Å¼ª\???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿芝湿蒔\??????湿芝湿蒔\??湿芝湿蒔\????????湿芝湿蒔\????????????????湿芝湿蒔\??湿芝湿蒔\????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿芝湿蒔\??????湿芝湿蒔\??湿芝湿蒔\????????湿芝湿蒔\????????????????湿芝湿蒔\??湿芝湿蒔\???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｪ\??????ｼﾅｼｪ\??ｼﾅｼｪ\????????ｼﾅｼｪ\????????????????ｼﾅｼｪ\??ｼﾅｼｪ\????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｪ\??????ｼﾅｼｪ\??ｼﾅｼｪ\????????ｼﾅｼｪ\????????????????ｼﾅｼｪ\??ｼﾅｼｪ\???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ???\?????????Ŏ???\?????Ŏ???\???????????Ŏ???\???????????????????Ŏ???\?????Ŏ???\????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ???\?????????Ŏ???\?????Ŏ???\???????????Ŏ???\???????????????????Ŏ???\?????Ŏ???\???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f8ebc8ec58ebc8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렽렯렕\??????렯렽렯렕\??렯렽렯렕\????????렯렽렯렕\????????????????렯렽렯렕\??렯렽렯렕\????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렽렯렕\??????렯렽렯렕\??렯렽렯렕\????????렯렽렯렕\????????????????렯렽렯렕\??렯렽렯렕\???????????????????????????????????????? |