同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â??¡Â¸?Â??¤???????Â??¡Â¸?Â??¤???????????????Â??¡Â¸?Â??¤???????Â??¡Â¸?Â??¤????????????????Â??¡Â¸?Â??¤???????Â??¡Â¸?Â??¤???????????????Â??¡Â¸?Â??¤???????Â??¡Â¸?Â??¤???????????????Â??¡Â¸?Â??¤???????Â??¡Â¸?Â??¤????????????????Â??¡Â¸?Â??¤???????Â??¡Â¸?Â??¤????????????????Â??¡Â¸?Â??¤???????Â??¡Â¸?Â??¤???????????????Â??¡Â¸?Â??¤???????Â??¡Â¸?Â??¤????????????????Â??¡Â¸?Â??¤???????Â??¡Â¸?Â??¤??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔???????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔???????????????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔???????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔???????鹿?????????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔???????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔???????????????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔???????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔???????????????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔???????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔???????鹿?????????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔???????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔????????????????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔???????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔???????????????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔???????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔???????鹿?????????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔???????鹿篠??治篠失?鹿篠??痔??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､???????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､???????????????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､???????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､???????ｭ?????????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､???????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､???????????????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､???????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､???????????????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､???????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､???????ｭ?????????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､???????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､????????????????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､???????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､???????????????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､???????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､???????ｭ?????????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､???????ｭﾂ??｡ﾂｸ?ｭﾂ??､??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f8ead8ec23f3f8ea18ec28eb83f8ead8ec23f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎???????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎???????????????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎???????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎???????렚?????????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎???????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎???????????????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎???????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎???????????????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎???????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎???????렚?????????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎???????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎????????????????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎???????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎???????????????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎???????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎???????렚?????????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎???????렚렺??렊렺렪?렚렺??렎??????????????????????????????????????????????????????????? |