同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?ŽÌ???Ž¡Ž¯¾­ŽÓŽ¡?Ž¢Ž´????????????????Ž¡?ŽÌ???Ž¡Ž¯¾­ŽÓŽ¡?Ž¢Ž´??????????????????????????????????Ž¡?ŽÌ???Ž¡Ž¯¾­ŽÓŽ¡?Ž¢Ž´????????????????Ž¡?ŽÌ???Ž¡Ž¯¾­ŽÓŽ¡?Ž¢Ž´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?ŽÌ???Ž¡Ž¯¾­ŽÓŽ¡?Ž¢Ž´????????????????Ž¡?ŽÌ???Ž¡Ž¯¾­ŽÓŽ¡?Ž¢Ž´??????????????????????????????????Ž¡?ŽÌ???Ž¡Ž¯¾­ŽÓŽ¡?Ž¢Ž´????????????????Ž¡?ŽÌ???Ž¡Ž¯¾­ŽÓŽ¡?Ž¢Ž´???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?ŽÌ???Ž¡Ž¯¾­ŽÓŽ¡?Ž¢Ž´????????????????Ž¡?ŽÌ???Ž¡Ž¯¾­ŽÓŽ¡?Ž¢Ž´??????????????????????????????????Ž¡?ŽÌ???Ž¡Ž¯¾­ŽÓŽ¡?Ž¢Ž´????????????????Ž¡?ŽÌ???Ž¡Ž¯¾­ŽÓŽ¡?Ž¢Ž´???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?捨???治識ｾｭ謝治?爾雫????????????????治?捨???治識ｾｭ謝治?爾雫??????????????????????????????????治?捨???治識ｾｭ謝治?爾雫????????????????治?捨???治識ｾｭ謝治?爾雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?捨???治識ｾｭ謝治?爾雫????????????????治?捨???治識ｾｭ謝治?爾雫??????????????????????????????????治?捨???治識ｾｭ謝治?爾雫????????????????治?捨???治識ｾｭ謝治?爾雫???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?捨???治識ｾｭ謝治?爾雫????????????????治?捨???治識ｾｭ謝治?爾雫??????????????????????????????????治?捨???治識ｾｭ謝治?爾雫????????????????治?捨???治識ｾｭ謝治?爾雫???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ﾌ???｡ｯ将ﾓ｡?｢ｴ????????????????｡?ﾌ???｡ｯ将ﾓ｡?｢ｴ??????????????????????????????????｡?ﾌ???｡ｯ将ﾓ｡?｢ｴ????????????????｡?ﾌ???｡ｯ将ﾓ｡?｢ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ﾌ???｡ｯ将ﾓ｡?｢ｴ????????????????｡?ﾌ???｡ｯ将ﾓ｡?｢ｴ??????????????????????????????????｡?ﾌ???｡ｯ将ﾓ｡?｢ｴ????????????????｡?ﾌ???｡ｯ将ﾓ｡?｢ｴ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ﾌ???｡ｯ将ﾓ｡?｢ｴ????????????????｡?ﾌ???｡ｯ将ﾓ｡?｢ｴ??????????????????????????????????｡?ﾌ???｡ｯ将ﾓ｡?｢ｴ????????????????｡?ﾌ???｡ｯ将ﾓ｡?｢ｴ???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ?????????????????????????????????????ӎ???????????????????????????????????????????????????????ӎ?????????????????????????????????????ӎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ?????????????????????????????????????ӎ???????????????????????????????????????????????????????ӎ?????????????????????????????????????ӎ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ?????????????????????????????????????ӎ???????????????????????????????????????????????????????ӎ?????????????????????????????????????ӎ?????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ecc3f3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?롆???렊렞쒔롍렊?렋렣????????????????렊?롆???렊렞쒔롍렊?렋렣??????????????????????????????????렊?롆???렊렞쒔롍렊?렋렣????????????????렊?롆???렊렞쒔롍렊?렋렣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?롆???렊렞쒔롍렊?렋렣????????????????렊?롆???렊렞쒔롍렊?렋렣??????????????????????????????????렊?롆???렊렞쒔롍렊?렋렣????????????????렊?롆???렊렞쒔롍렊?렋렣???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?롆???렊렞쒔롍렊?렋렣????????????????렊?롆???렊렞쒔롍렊?렋렣??????????????????????????????????렊?롆???렊렞쒔롍렊?렋렣????????????????렊?롆???렊렞쒔롍렊?렋렣???????????????????????????