同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?§??¢?®?¡??????????v?????????¡?§??¢?®?¡?????????????v????????????????????????????????????¡?§??¢?®?¡????????????¡?§??¢?®?¡?????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?§??¢?®?¡??????????v?????????¡?§??¢?®?¡?????????????v????????????????????????????????????¡?§??¢?®?¡????????????¡?§??¢?®?¡?????????????v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?§??¢?®?¡??????????v?????????¡?§??¢?®?¡?????????????v????????????????????????????????????¡?§??¢?®?¡????????????¡?§??¢?®?¡?????????????v?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?而??爾?式?治??????????v?????????治?而??爾?式?治?????????????v????????????????????????????????????治?而??爾?式?治????????????治?而??爾?式?治?????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?而??爾?式?治??????????v?????????治?而??爾?式?治?????????????v????????????????????????????????????治?而??爾?式?治????????????治?而??爾?式?治?????????????v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?而??爾?式?治??????????v?????????治?而??爾?式?治?????????????v????????????????????????????????????治?而??爾?式?治????????????治?而??爾?式?治?????????????v?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｧ??｢?ｮ?｡??????????v?????????｡?ｧ??｢?ｮ?｡?????????????v????????????????????????????????????｡?ｧ??｢?ｮ?｡????????????｡?ｧ??｢?ｮ?｡?????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｧ??｢?ｮ?｡??????????v?????????｡?ｧ??｢?ｮ?｡?????????????v????????????????????????????????????｡?ｧ??｢?ｮ?｡????????????｡?ｧ??｢?ｮ?｡?????????????v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｧ??｢?ｮ?｡??????????v?????????｡?ｧ??｢?ｮ?｡?????????????v????????????????????????????????????｡?ｧ??｢?ｮ?｡????????????｡?ｧ??｢?ｮ?｡?????????????v?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea23f8eae3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렒??렋?렜?렊??????????v?????????렊?렒??렋?렜?렊?????????????v????????????????????????????????????렊?렒??렋?렜?렊????????????렊?렒??렋?렜?렊?????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렒??렋?렜?렊??????????v?????????렊?렒??렋?렜?렊?????????????v????????????????????????????????????렊?렒??렋?렜?렊????????????렊?렒??렋?렜?렊?????????????v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렒??렋?렜?렊??????????v?????????렊?렒??렋?렜?렊?????????????v????????????????????????????????????렊?렒??렋?렜?렊????????????렊?렒??렋?렜?렊?????????????v?????????????????????????????????????????? |