同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çA??????????????????????çA??????????????????????çA?????????????????????????çA??????????????????????çA??????????????????????çA????????????????????????çA??????????????????????çA??????????????????????çA??????????????????????????çA??????????????????????çA??????????????????????çA?????????????????????????çA??????????????????????çA??????????????????????çA????????????????????????çA??????????????????????çA??????????????????????çA???????????????????????????çA??????????????????????çA??????????????????????çA?????????????????????????çA??????????????????????çA??????????????????????çA????????????????????????çA??????????????????????çA??????????????????????çA?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉?????????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉????????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉??????????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉?????????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉????????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉???????????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉?????????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉????????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉??????????????????????＠蹉?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????A?????????????????????????A????????????????????????????A?????????????????????????A?????????????????????????A???????????????????????????A?????????????????????????A?????????????????????????A?????????????????????????????A?????????????????????????A?????????????????????????A????????????????????????????A?????????????????????????A?????????????????????????A???????????????????????????A?????????????????????????A?????????????????????????A??????????????????????????????A?????????????????????????A?????????????????????????A????????????????????????????A?????????????????????????A?????????????????????????A???????????????????????????A?????????????????????????A?????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8197e7413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걮如??????????????????????걮如??????????????????????걮如?????????????????????????걮如??????????????????????걮如??????????????????????걮如????????????????????????걮如??????????????????????걮如??????????????????????걮如??????????????????????????걮如??????????????????????걮如??????????????????????걮如?????????????????????????걮如??????????????????????걮如??????????????????????걮如????????????????????????걮如??????????????????????걮如??????????????????????걮如???????????????????????????걮如??????????????????????걮如??????????????????????걮如?????????????????????????걮如??????????????????????걮如??????????????????????걮如????????????????????????걮如??????????????????????걮如??????????????????????걮如?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |