同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????ç®?Dç®????ç®?Nç®????ç®?D?ç®???ç®?Dç®????ç®?Nç®???ç®???ç®?Nç®????ç®?D?ç®???ç®?Nç®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????ç®?Dç®????ç®?Nç®????ç®?D?ç®???ç®?Dç®????ç®?Nç®???ç®???ç®?Nç®????ç®?D?ç®???ç®?Nç®????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????ç®?Dç®????ç®?Nç®????ç®?D?ç®???ç®?Dç®????ç®?Nç®???ç®???ç®?Nç®????ç®?D?ç®???ç®?Nç®???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????邂?D邂????邂?N邂????邂?D?邂???邂?D邂????邂?N邂???邂???邂?N邂????邂?D?邂???邂?N邂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????邂?D邂????邂?N邂????邂?D?邂???邂?D邂????邂?N邂???邂???邂?N邂????邂?D?邂???邂?N邂????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????邂?D邂????邂?N邂????邂?D?邂???邂?D邂????邂?N邂???邂???邂?N邂????邂?D?邂???邂?N邂???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????膊?D膊????膊?N膊????膊?D?膊???膊?D膊????膊?N膊???膊???膊?N膊????膊?D?膊???膊?N膊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????膊?D膊????膊?N膊????膊?D?膊???膊?D膊????膊?N膊???膊???膊?N膊????膊?D?膊???膊?N膊????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????膊?D膊????膊?N膊????膊?D?膊???膊?D膊????膊?N膊???膊???膊?N膊????膊?D?膊???膊?N膊???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????D???????N???????D???????D???????N??????????N???????D???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????D???????N???????D???????D???????N??????????N???????D???????N?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????D???????N???????D???????D???????N??????????N???????D???????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f44e7ae3f3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3fe7ae3f443fe7ae3f3f3fe7ae3f4ee7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????嶸?D嶸????嶸?N嶸????嶸?D?嶸???嶸?D嶸????嶸?N嶸???嶸???嶸?N嶸????嶸?D?嶸???嶸?N嶸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????嶸?D嶸????嶸?N嶸????嶸?D?嶸???嶸?D嶸????嶸?N嶸???嶸???嶸?N嶸????嶸?D?嶸???嶸?N嶸????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????嶸?D嶸????嶸?N嶸????嶸?D?嶸???嶸?D嶸????嶸?N嶸???嶸???嶸?N嶸????嶸?D?嶸???嶸?N嶸???????????????????????????????????????????????????? |