同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????â½??ãP????â½??â¹?????â½????ã¶?â½??ãP????â½????????â½??â¹?????â½????ã¶?â½??â¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????â½??ãP????â½??â¹?????â½????ã¶?â½??ãP????â½????????â½??â¹?????â½????ã¶?â½??â¹????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????â½??ãP????â½??â¹?????â½????ã¶?â½??ãP????â½????????â½??â¹?????â½????ã¶?â½??â¹???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????篆??絮????篆??篁?????篆????羝?篆??絮????篆????????篆??篁?????篆????羝?篆??篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????篆??絮????篆??篁?????篆????羝?篆??絮????篆????????篆??篁?????篆????羝?篆??篁????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????篆??絮????篆??篁?????篆????羝?篆??絮????篆????????篆??篁?????篆????羝?篆??篁???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????盻???????盻??盥?????盻????禧?盻???????盻????????盻??盥?????盻????禧?盻??盥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????盻???????盻??盥?????盻????禧?盻???????盻????????盻??盥?????盻????禧?盻??盥????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????盻???????盻??盥?????盻????禧?盻???????盻????????盻??盥?????盻????禧?盻??盥???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????P????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????P????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????P????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe3503f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3fe3b63fe2bd3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????蒐??獸????蒐??繡?????蒐????嘶?蒐??獸????蒐????????蒐??繡?????蒐????嘶?蒐??繡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????蒐??獸????蒐??繡?????蒐????嘶?蒐??獸????蒐????????蒐??繡?????蒐????嘶?蒐??繡????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????蒐??獸????蒐??繡?????蒐????嘶?蒐??獸????蒐????????蒐??繡?????蒐????嘶?蒐??繡???????????????????????????????????????????????????? |