同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fd6e33ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fd6e33ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fd6e33ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½ãÛ????????????ö½ãÛ???????ö½?Öã?ö½ãÛ??????????á¹??Þ×??ö½ãÛ????????ö½?????????ö½ãÛ??????????áÆ?????ö½ãÛ??????????á¹??Þ×??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½ãÛ????????????ö½ãÛ???????ö½?Öã?ö½ãÛ??????????á¹??Þ×??ö½ãÛ????????ö½?????????ö½ãÛ??????????áÆ?????ö½ãÛ??????????á¹??Þ×????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½ãÛ????????????ö½ãÛ???????ö½?Öã?ö½ãÛ??????????á¹??Þ×??ö½ãÛ????????ö½?????????ö½ãÛ??????????áÆ?????ö½ãÛ??????????á¹??Þ×???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fd6e33ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fd6e33ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fd6e33ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟????????????聟????????ヨ?聟??????????盪??゙ラ??聟?????????????????聟??????????眸?????聟??????????盪??゙ラ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟????????????聟????????ヨ?聟??????????盪??゙ラ??聟?????????????????聟??????????眸?????聟??????????盪??゙ラ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟????????????聟????????ヨ?聟??????????盪??゙ラ??聟?????????????????聟??????????眸?????聟??????????盪??゙ラ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fd6e33ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fd6e33ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fd6e33ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘?????????????窘?????????帋??窘??????????畊??湫???窘???????????????????窘??????????疇??????窘??????????畊??湫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘?????????????窘?????????帋??窘??????????畊??湫???窘???????????????????窘??????????疇??????窘??????????畊??湫????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘?????????????窘?????????帋??窘??????????畊??湫???窘???????????????????窘??????????疇??????窘??????????畊??湫???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fd6e33ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fd6e33ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fd6e33ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fd6e33ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fd6e33ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fd6e33ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3ff6bde3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3fded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治識????????????治識???????治?鹿?治識??????????昭??捨??治識????????治?????????治識??????????篠?????治識??????????昭??捨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治識????????????治識???????治?鹿?治識??????????昭??捨??治識????????治?????????治識??????????篠?????治識??????????昭??捨????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治識????????????治識???????治?鹿?治識??????????昭??捨??治識????????治?????????治識??????????篠?????治識??????????昭??捨???????????????????? |