同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óü???ëÓß¿???óü?????????v??????????óü???ëÓß¿???óü????????????v?????????????????????????????????????óü???ëÓß¿???óü????????????óü???ëÓß¿???óü????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óü???ëÓß¿???óü?????????v??????????óü???ëÓß¿???óü????????????v?????????????????????????????????????óü???ëÓß¿???óü????????????óü???ëÓß¿???óü????????????v??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óü???ëÓß¿???óü?????????v??????????óü???ëÓß¿???óü????????????v?????????????????????????????????????óü???ëÓß¿???óü????????????óü???ëÓß¿???óü????????????v?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟｿ????????????v??????????????ﾟｿ???????????????v?????????????????????????????????????????ﾟｿ???????????????????ﾟｿ???????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟｿ????????????v??????????????ﾟｿ???????????????v?????????????????????????????????????????ﾟｿ???????????????????ﾟｿ???????????????v??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟｿ????????????v??????????????ﾟｿ???????????????v?????????????????????????????????????????ﾟｿ???????????????????ﾟｿ???????????????v?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????龕???誡濘???龕?????????v??????????龕???誡濘???龕????????????v?????????????????????????????????????龕???誡濘???龕????????????龕???誡濘???龕????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????龕???誡濘???龕?????????v??????????龕???誡濘???龕????????????v?????????????????????????????????????龕???誡濘???龕????????????龕???誡濘???龕????????????v??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????龕???誡濘???龕?????????v??????????龕???誡濘???龕????????????v?????????????????????????????????????龕???誡濘???龕????????????龕???誡濘???龕????????????v?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߿??????????????v?????????????????߿?????????????????v????????????????????????????????????????????߿????????????????????????߿?????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߿??????????????v?????????????????߿?????????????????v????????????????????????????????????????????߿????????????????????????߿?????????????????v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߿??????????????v?????????????????߿?????????????????v????????????????????????????????????????????߿????????????????????????߿?????????????????v?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3fc3f3f3febd3dfbf3f3f3ff3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冊???聿傷???冊?????????v??????????冊???聿傷???冊????????????v?????????????????????????????????????冊???聿傷???冊????????????冊???聿傷???冊????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冊???聿傷???冊?????????v??????????冊???聿傷???冊????????????v?????????????????????????????????????冊???聿傷???冊????????????冊???聿傷???冊????????????v??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冊???聿傷???冊?????????v??????????冊???聿傷???冊????????????v?????????????????????????????????????冊???聿傷???冊????????????冊???聿傷???冊????????????v?????????????????????????????????????????? |