同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðö»ì¼½è¼???ðö»ì¼½è¼??îü¶??????????????????ðö»ì¼½è¼???ðö»ì¼½è¼??îü¶?????????????????????????????????????ðö»ì¼½è¼???ðö»ì¼½è¼??îü¶??????????????????ðö»ì¼½è¼???ðö»ì¼½è¼??îü¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðö»ì¼½è¼???ðö»ì¼½è¼??îü¶??????????????????ðö»ì¼½è¼???ðö»ì¼½è¼??îü¶?????????????????????????????????????ðö»ì¼½è¼???ðö»ì¼½è¼??îü¶??????????????????ðö»ì¼½è¼???ðö»ì¼½è¼??îü¶???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉?漆霈???悉?漆霈??"叱??????????????????悉?漆霈???悉?漆霈??"叱?????????????????????????????????????悉?漆霈???悉?漆霈??"叱??????????????????悉?漆霈???悉?漆霈??"叱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉?漆霈???悉?漆霈??"叱??????????????????悉?漆霈???悉?漆霈??"叱?????????????????????????????????????悉?漆霈???悉?漆霈??"叱??????????????????悉?漆霈???悉?漆霈??"叱???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頡サ貅ス莠???頡サ貅ス莠??鋺カ??????????????????頡サ貅ス莠???頡サ貅ス莠??鋺カ?????????????????????????????????????頡サ貅ス莠???頡サ貅ス莠??鋺カ??????????????????頡サ貅ス莠???頡サ貅ス莠??鋺カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頡サ貅ス莠???頡サ貅ス莠??鋺カ??????????????????頡サ貅ス莠???頡サ貅ス莠??鋺カ?????????????????????????????????????頡サ貅ス莠???頡サ貅ス莠??鋺カ??????????????????頡サ貅ス莠???頡サ貅ス莠??鋺カ???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????켎?????????켎??????????????????????????????켎?????????켎?????????????????????????????????????????????????켎?????????켎??????????????????????????????켎?????????켎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????켎?????????켎??????????????????????????????켎?????????켎?????????????????????????????????????????????????켎?????????켎??????????????????????????????켎?????????켎???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3f3ff0f68ebbecbc8ebde8bc3f3feefc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????慫렮耳렰雍???慫렮耳렰雍??殿렧??????????????????慫렮耳렰雍???慫렮耳렰雍??殿렧?????????????????????????????????????慫렮耳렰雍???慫렮耳렰雍??殿렧??????????????????慫렮耳렰雍???慫렮耳렰雍??殿렧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????慫렮耳렰雍???慫렮耳렰雍??殿렧??????????????????慫렮耳렰雍???慫렮耳렰雍??殿렧?????????????????????????????????????慫렮耳렰雍???慫렮耳렰雍??殿렧??????????????????慫렮耳렰雍???慫렮耳렰雍??殿렧???????????????????????????????????????????????????????? |