同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïåÞé»ö???ïåÞé»ö??éð??????????????????ïåÞé»ö???ïåÞé»ö??éð?????????????????????????????????????ïåÞé»ö???ïåÞé»ö??éð??????????????????ïåÞé»ö???ïåÞé»ö??éð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïåÞé»ö???ïåÞé»ö??éð??????????????????ïåÞé»ö???ïåÞé»ö??éð?????????????????????????????????????ïåÞé»ö???ïåÞé»ö??éð??????????????????ïåÞé»ö???ïåÞé»ö??éð???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ鮟????ﾞ鮟??鴪???????????????????ﾞ鮟????ﾞ鮟??鴪??????????????????????????????????????ﾞ鮟????ﾞ鮟??鴪???????????????????ﾞ鮟????ﾞ鮟??鴪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ鮟????ﾞ鮟??鴪???????????????????ﾞ鮟????ﾞ鮟??鴪??????????????????????????????????????ﾞ鮟????ﾞ鮟??鴪???????????????????ﾞ鮟????ﾞ鮟??鴪???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻溽事???閻溽事??蜷??????????????????閻溽事???閻溽事??蜷?????????????????????????????????????閻溽事???閻溽事??蜷??????????????????閻溽事???閻溽事??蜷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻溽事???閻溽事??蜷??????????????????閻溽事???閻溽事??蜷?????????????????????????????????????閻溽事???閻溽事??蜷??????????????????閻溽事???閻溽事??蜷???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe5dee9bbf63f3f3fefe5dee9bbf63f3fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渟紗색???渟紗색??昱??????????????????渟紗색???渟紗색??昱?????????????????????????????????????渟紗색???渟紗색??昱??????????????????渟紗색???渟紗색??昱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渟紗색???渟紗색??昱??????????????????渟紗색???渟紗색??昱?????????????????????????????????????渟紗색???渟紗색??昱??????????????????渟紗색???渟紗색??昱???????????????????????????????????????????????????????? |