同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï¾??????????????。ï¾?å¬ï¾????å¬????????????????????。ï¾??????????????。ï¾???????????。ï¾??????????????????????????????????????????。ï¾??????????????。ï¾?å¬ï¾????å¬????????????????????。ï¾??????????????。ï¾???????????。ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï¾??????????????。ï¾?å¬ï¾????å¬????????????????????。ï¾??????????????。ï¾???????????。ï¾??????????????????????????????????????????。ï¾??????????????。ï¾?å¬ï¾????å¬????????????????????。ï¾??????????????。ï¾???????????。ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????????。??蜿ャ?????蜿ャ?????????????????????。????????????????。?????????????。????????????????????????????????????????????。????????????????。??蜿ャ?????蜿ャ?????????????????????。????????????????。?????????????。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????????。??蜿ャ?????蜿ャ?????????????????????。????????????????。?????????????。????????????????????????????????????????????。????????????????。??蜿ャ?????蜿ャ?????????????????????。????????????????。?????????????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥???????????????鐔¥??????????????????????????????鐔¥???????????????鐔¥????????????鐔¥???????????????????????????????????????????鐔¥???????????????鐔¥??????????????????????????????鐔¥???????????????鐔¥????????????鐔¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥???????????????鐔¥??????????????????????????????鐔¥???????????????鐔¥????????????鐔¥???????????????????????????????????????????鐔¥???????????????鐔¥??????????????????????????????鐔¥???????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙??????????????。゙?召ツ????召????????????????????。゙??????????????。゙???????????。゙??????????????????????????????????????????。゙??????????????。゙?召ツ????召????????????????????。゙??????????????。゙???????????。゙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙??????????????。゙?召ツ????召????????????????????。゙??????????????。゙???????????。゙??????????????????????????????????????????。゙??????????????。゙?召ツ????召????????????????????。゙??????????????。゙???????????。゙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풛??????????????節∽풛?厓э푴????厓????????????????????節∽풛??????????????節∽풛???????????節∽풛??????????????????????????????????????????節∽풛??????????????節∽풛?厓э푴????厓????????????????????節∽풛??????????????節∽풛???????????節∽풛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풛??????????????節∽풛?厓э푴????厓????????????????????節∽풛??????????????節∽풛???????????節∽풛??????????????????????????????????????????節∽풛??????????????節∽풛?厓э푴????厓????????????????????節∽풛??????????????節∽풛???????????節∽풛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |