同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï¾ï½¡ï¾????。ï¾??。ï¾ï½?½´??????。ï¾ï½¡ï¾???????????????????????????????????????????????????。ï¾ï½¡ï¾????。ï¾??。ï¾ï½?½´??????。ï¾ï½¡ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï¾ï½¡ï¾????。ï¾??。ï¾ï½?½´??????。ï¾ï½¡ï¾???????????????????????????????????????????????????。ï¾ï½¡ï¾????。ï¾??。ï¾ï½?½´??????。ï¾ï½¡ï¾?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï¾ï½¡ï¾????。ï¾??。ï¾ï½?½´??????。ï¾ï½¡ï¾???????????????????????????????????????????????????。ï¾ï½¡ï¾????。ï¾??。ï¾ï½?½´??????。ï¾ï½¡ï¾????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?暦ス。??????。????。?暦ス?スエ???????。?暦ス。?????????????????????????????????????????????????????。?暦ス。??????。????。?暦ス?スエ???????。?暦ス。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?暦ス。??????。????。?暦ス?スエ???????。?暦ス。?????????????????????????????????????????????????????。?暦ス。??????。????。?暦ス?スエ???????。?暦ス。??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?暦ス。??????。????。?暦ス?スエ???????。?暦ス。?????????????????????????????????????????????????????。?暦ス。??????。????。?暦ス?スエ???????。?暦ス。?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥?鐔¥?????鐔¥???鐔¥?鐔?輯??????鐔¥?鐔¥????????????????????????????????????????????????????鐔¥?鐔¥?????鐔¥???鐔¥?鐔?輯??????鐔¥?鐔¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥?鐔¥?????鐔¥???鐔¥?鐔?輯??????鐔¥?鐔¥????????????????????????????????????????????????????鐔¥?鐔¥?????鐔¥???鐔¥?鐔?輯??????鐔¥?鐔¥??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥?鐔¥?????鐔¥???鐔¥?鐔?輯??????鐔¥?鐔¥????????????????????????????????????????????????????鐔¥?鐔¥?????鐔¥???鐔¥?鐔?輯??????鐔¥?鐔¥?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ラ。ラ????。ラ??。ラ??????????。ラ。ラ???????????????????????????????????????????????????。ラ。ラ????。ラ??。ラ??????????。ラ。ラ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ラ。ラ????。ラ??。ラ??????????。ラ。ラ???????????????????????????????????????????????????。ラ。ラ????。ラ??。ラ??????????。ラ。ラ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ラ。ラ????。ラ??。ラ??????????。ラ。ラ???????????????????????????????????????????????????。ラ。ラ????。ラ??。ラ??????????。ラ。ラ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풓節∽풓????節∽풓??節∽풓節?슈??????節∽풓節∽풓???????????????????????????????????????????????????節∽풓節∽풓????節∽풓??節∽풓節?슈??????節∽풓節∽풓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풓節∽풓????節∽풓??節∽풓節?슈??????節∽풓節∽풓???????????????????????????????????????????????????節∽풓節∽풓????節∽풓??節∽풓節?슈??????節∽풓節∽풓?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풓節∽풓????節∽풓??節∽풓節?슈??????節∽풓節∽풓???????????????????????????????????????????????????節∽풓節∽풓????節∽풓??節∽풓節?슈??????節∽풓節∽풓????????????????????????? |