同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡??ｽ｢?????ｽ｢???橸ｽ??????????????????????????????????????????｡﨡??ｽ｢?????ｽ｢???橸ｽ??????????????????????????????????｡﨡??ｽ｢?????ｽ｢???橸ｽ?????????????｡﨡??ｽ｢?????ｽ｢???橸ｽ?????????????｡﨡??ｽ｢?????ｽ｢???橸ｽ??????????????????????????????????????????｡﨡??ｽ｢?????ｽ｢???橸ｽ??????????????????????????????????｡﨡??ｽ｢?????ｽ｢???橸ｽ?????????????｡﨡??ｽ｢?????ｽ｢???橸ｽ????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?｡???ｽ?｢??????ｽ?｢???讖ｸ?ｽ???????????????????????????????????????????｡?｡???ｽ?｢??????ｽ?｢???讖ｸ?ｽ???????????????????????????????????｡?｡???ｽ?｢??????ｽ?｢???讖ｸ?ｽ??????????????｡?｡???ｽ?｢??????ｽ?｢???讖ｸ?ｽ??????????????｡?｡???ｽ?｢??????ｽ?｢???讖ｸ?ｽ???????????????????????????????????????????｡?｡???ｽ?｢??????ｽ?｢???讖ｸ?ｽ???????????????????????????????????｡?｡???ｽ?｢??????ｽ?｢???讖ｸ?ｽ??????????????｡?｡???ｽ?｢??????ｽ?｢???讖ｸ?ｽ????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥─??鐔緒就?????鐔緒就???罘醐十??????????????????????????????????????????鐔￥─??鐔緒就?????鐔緒就???罘醐十??????????????????????????????????鐔￥─??鐔緒就?????鐔緒就???罘醐十?????????????鐔￥─??鐔緒就?????鐔緒就???罘醐十?????????????鐔￥─??鐔緒就?????鐔緒就???罘醐十??????????????????????????????????????????鐔￥─??鐔緒就?????鐔緒就???罘醐十??????????????????????????????????鐔￥─??鐔緒就?????鐔緒就???罘醐十?????????????鐔￥─??鐔緒就?????鐔緒就???罘醐十????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡??ｽ｢?????ｽ｢???橸ｽ??????????????????????????????????????????｡﨡??ｽ｢?????ｽ｢???橸ｽ??????????????????????????????????｡﨡??ｽ｢?????ｽ｢???橸ｽ?????????????｡﨡??ｽ｢?????ｽ｢???橸ｽ?????????????｡﨡??ｽ｢?????ｽ｢???橸ｽ??????????????????????????????????????????｡﨡??ｽ｢?????ｽ｢???橸ｽ??????????????????????????????????｡﨡??ｽ｢?????ｽ｢???橸ｽ?????????????｡﨡??ｽ｢?????ｽ｢???橸ｽ????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a13f3fefbdbdefbda23f3f3f3f3fefbdbdefbda23f3f3fe6a9b8efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽Æ??節쏙숱?????節쏙숱???艅몌슬??????????????????????????????????????????節∽Æ??節쏙숱?????節쏙숱???艅몌슬??????????????????????????????????節∽Æ??節쏙숱?????節쏙숱???艅몌슬?????????????節∽Æ??節쏙숱?????節쏙숱???艅몌슬?????????????節∽Æ??節쏙숱?????節쏙숱???艅몌슬??????????????????????????????????????????節∽Æ??節쏙숱?????節쏙숱???艅몌슬??????????????????????????????????節∽Æ??節쏙숱?????節쏙숱???艅몌슬?????????????節∽Æ??節쏙숱?????節쏙숱???艅몌슬????????????N??????????????????????????????????????????????????? |