同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î ¶?????æ?æ²»?î³ï½²îス質??î ·??î ¶???????î ·??î ¶?????????????î ¶?????æ?æ²»?î³ï½²îス質??î ·??î ¶???????î ·??î ¶?????????????î ¶?????æ?æ²»?î³ï½²îス質??î ·??î ¶???????î ·??î ¶?????????????î ¶?????æ?æ²»?î³ï½²îス質??î ·??î ¶???????î ·??î ¶??????????????????????î ¶?????æ?æ²»?î³ï½²îス質??î ·??î ¶???????î ·??î ¶?????????????î ¶?????æ?æ²»?î³ï½²îス質??î ·??î ¶???????î ·??î ¶?????????????î ¶?????æ?æ²»?î³ï½²îス質??î ·??î ¶???????î ·??î ¶?????????????î ¶?????æ?æ²»?î³ï½²îス質??î ·??î ¶???????î ·??î ¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇カ?????謔?豐サ?﨟ウ?イ﨡会スス雉ェ??蠇キ??蠇カ???????蠇キ??蠇カ?????????????蠇カ?????謔?豐サ?﨟ウ?イ﨡会スス雉ェ??蠇キ??蠇カ???????蠇キ??蠇カ?????????????蠇カ?????謔?豐サ?﨟ウ?イ﨡会スス雉ェ??蠇キ??蠇カ???????蠇キ??蠇カ?????????????蠇カ?????謔?豐サ?﨟ウ?イ﨡会スス雉ェ??蠇キ??蠇カ???????蠇キ??蠇カ??????????????????????蠇カ?????謔?豐サ?﨟ウ?イ﨡会スス雉ェ??蠇キ??蠇カ???????蠇キ??蠇カ?????????????蠇カ?????謔?豐サ?﨟ウ?イ﨡会スス雉ェ??蠇キ??蠇カ???????蠇キ??蠇カ?????????????蠇カ?????謔?豐サ?﨟ウ?イ﨡会スス雉ェ??蠇キ??蠇カ???????蠇キ??蠇カ?????????????蠇カ?????謔?豐サ?﨟ウ?イ﨡会スス雉ェ??蠇キ??蠇カ???????蠇キ??蠇カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??鰹讐??鐔処蟹???????????????????????????????????????羃??鰹讐??鐔処蟹???????????????????????????????????????羃??鰹讐??鐔処蟹???????????????????????????????????????羃??鰹讐??鐔処蟹????????????????????????????????????????????????羃??鰹讐??鐔処蟹???????????????????????????????????????羃??鰹讐??鐔処蟹???????????????????????????????????????羃??鰹讐??鐔処蟹???????????????????????????????????????羃??鰹讐??鐔処蟹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉?治?イス質???????????????????????????????悉?治?イス質???????????????????????????????悉?治?イス質???????????????????????????????悉?治?イス質????????????????????????????????????????悉?治?イス質???????????????????????????????悉?治?イス質???????????????????????????????悉?治?イス質???????????????????????????????悉?治?イス質????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3fe682893fe6b2bb3fee81b3efbdb2ee8489efbdbde8b3aa3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3fee85b73f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳딴????魚덢亦빡墻놂쉿將됵슬蘊₃?帳랖?帳딴??????帳랖?帳딴????????????帳딴????魚덢亦빡墻놂쉿將됵슬蘊₃?帳랖?帳딴??????帳랖?帳딴????????????帳딴????魚덢亦빡墻놂쉿將됵슬蘊₃?帳랖?帳딴??????帳랖?帳딴????????????帳딴????魚덢亦빡墻놂쉿將됵슬蘊₃?帳랖?帳딴??????帳랖?帳딴?????????????????????帳딴????魚덢亦빡墻놂쉿將됵슬蘊₃?帳랖?帳딴??????帳랖?帳딴????????????帳딴????魚덢亦빡墻놂쉿將됵슬蘊₃?帳랖?帳딴??????帳랖?帳딴????????????帳딴????魚덢亦빡墻놂쉿將됵슬蘊₃?帳랖?帳딴??????帳랖?帳딴????????????帳딴????魚덢亦빡墻놂쉿將됵슬蘊₃?帳랖?帳딴??????帳랖?帳딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |