同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íù¬ïö«??????????????????íù¬ïö«???????????????????íù¬ïö«??????????????????íù¬ïö«?????????????????{?????íù¬ïö«??????????????????íù¬ïö«???????????????????íù¬ïö«???????????????????????????????íù¬ïö«??????????????????íù¬ïö«???????????????????íù¬ïö«??????????????????íù¬ïö«?????????????????{?????íù¬ïö«??????????????????íù¬ïö«???????????????????íù¬ïö«????????????????????????????????íù¬ïö«??????????????????íù¬ïö«???????????????????íù¬ïö«??????????????????íù¬ïö«?????????????????{?????íù¬ïö«??????????????????íù¬ïö«???????????????????íù¬ïö«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凞ャ?ォ??????????????????凞ャ?ォ???????????????????凞ャ?ォ??????????????????凞ャ?ォ?????????????????{?????凞ャ?ォ??????????????????凞ャ?ォ???????????????????凞ャ?ォ???????????????????????????????凞ャ?ォ??????????????????凞ャ?ォ???????????????????凞ャ?ォ??????????????????凞ャ?ォ?????????????????{?????凞ャ?ォ??????????????????凞ャ?ォ???????????????????凞ャ?ォ????????????????????????????????凞ャ?ォ??????????????????凞ャ?ォ???????????????????凞ャ?ォ??????????????????凞ャ?ォ?????????????????{?????凞ャ?ォ??????????????????凞ャ?ォ???????????????????凞ャ?ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋????????????????????逋?????????????????????逋????????????????????逋???????????????????{?????逋????????????????????逋?????????????????????逋?????????????????????????????????逋????????????????????逋?????????????????????逋????????????????????逋???????????????????{?????逋????????????????????逋?????????????????????逋??????????????????????????????????逋????????????????????逋?????????????????????逋????????????????????逋???????????????????{?????逋????????????????????逋?????????????????????逋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9aceff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔э臭??????????????????薔э臭???????????????????薔э臭??????????????????薔э臭?????????????????{?????薔э臭??????????????????薔э臭???????????????????薔э臭???????????????????????????????薔э臭??????????????????薔э臭???????????????????薔э臭??????????????????薔э臭?????????????????{?????薔э臭??????????????????薔э臭???????????????????薔э臭????????????????????????????????薔э臭??????????????????薔э臭???????????????????薔э臭??????????????????薔э臭?????????????????{?????薔э臭??????????????????薔э臭???????????????????薔э臭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |