ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§íí§íì§§????????????íì§íí§íì§§?????íì§íí§íì§§?????????????????????íì§¯íí§íì§§??????????íì§¯íí§íì§§???????????????íì§íí§íì§§????????????íì§íí§íì§§?????íì§íí§íì§§?????????????????????íì§¯íí§íì§§??????????íì§¯íí§íì§§????????????????íì§íí§íì§§????????????íì§íí§íì§§?????íì§íí§íì§§?????????????????????íì§¯íí§íì§§??????????íì§¯íí§íì§§????????????????íì§íí§íì§§??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｭ巐わ乂巐ゎｧｧ????????????巐?ｧｭ巐わ乂巐ゎｧｧ?????巐?ｧｭ巐わ乂巐ゎｧｧ?????????????????????巐?ｧｯ巐わ乂巐ゎｧｧ??????????巐?ｧｯ巐わ乂巐ゎｧｧ???????????????巐?ｧｭ巐わ乂巐ゎｧｧ????????????巐?ｧｭ巐わ乂巐ゎｧｧ?????巐?ｧｭ巐わ乂巐ゎｧｧ?????????????????????巐?ｧｯ巐わ乂巐ゎｧｧ??????????巐?ｧｯ巐わ乂巐ゎｧｧ????????????????巐?ｧｭ巐わ乂巐ゎｧｧ????????????巐?ｧｭ巐わ乂巐ゎｧｧ?????巐?ｧｭ巐わ乂巐ゎｧｧ?????????????????????巐?ｧｯ巐わ乂巐ゎｧｧ??????????巐?ｧｯ巐わ乂巐ゎｧｧ????????????????巐?ｧｭ巐わ乂巐ゎｧｧ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????ы??讌??????????????讌????ы??讌???????讌????ы??讌???????????????????????讌????ы??讌????????????讌????ы??讌?????????????????讌????ы??讌??????????????讌????ы??讌???????讌????ы??讌???????????????????????讌????ы??讌????????????讌????ы??讌??????????????????讌????ы??讌??????????????讌????ы??讌???????讌????ы??讌???????????????????????讌????ы??讌????????????讌????ы??讌??????????????????讌????ы??讌??????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짭횂혧횂짧????????????횄짭횂혧횂짧?????횄짭횂혧횂짧?????????????????????횄짯횂혧횂짧??????????횄짯횂혧횂짧???????????????횄짭횂혧횂짧????????????횄짭횂혧횂짧?????횄짭횂혧횂짧?????????????????????횄짯횂혧횂짧??????????횄짯횂혧횂짧????????????????횄짭횂혧횂짧????????????횄짭횂혧횂짧?????횄짭횂혧횂짧?????????????????????횄짯횂혧횂짧??????????횄짯횂혧횂짧????????????????횄짭횂혧횂짧??????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7afed9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98a7ed9a82eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎛淋귦삨淋귥㎣????????????淋꾩㎛淋귦삨淋귥㎣?????淋꾩㎛淋귦삨淋귥㎣?????????????????????淋꾩㎝淋귦삨淋귥㎣??????????淋꾩㎝淋귦삨淋귥㎣???????????????淋꾩㎛淋귦삨淋귥㎣????????????淋꾩㎛淋귦삨淋귥㎣?????淋꾩㎛淋귦삨淋귥㎣?????????????????????淋꾩㎝淋귦삨淋귥㎣??????????淋꾩㎝淋귦삨淋귥㎣????????????????淋꾩㎛淋귦삨淋귥㎣????????????淋꾩㎛淋귦삨淋귥㎣?????淋꾩㎛淋귦삨淋귥㎣?????????????????????淋꾩㎝淋귦삨淋귥㎣??????????淋꾩㎝淋귦삨淋귥㎣????????????????淋꾩㎛淋귦삨淋귥㎣??????????????????????????????????????????????????