同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤??é¼ ?????????ë¤??ë¤ë²?????????ë¤??é¼ ?????????ë¤??ë¤ë²?????????ë¤??é¼ ?????????ë¤??ë¤ë²?????????ë¤??é¼ ?????????ë¤??ë¤ë²???????????????????ë¤??é¼ ?????????ë¤??ë¤ë²?????????ë¤??é¼ ?????????ë¤??ë¤ë²?????????ë¤??é¼ ?????????ë¤??ë¤ë²?????????ë¤??é¼ ?????????ë¤??ë¤ë²????????????????????ë¤??é¼ ?????????ë¤??ë¤ë²?????????ë¤??é¼ ?????????ë¤??ë¤ë²?????????ë¤??é¼ ?????????ë¤??ë¤ë²?????????ë¤??é¼ ?????????ë¤??ë¤ë²?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮠??????????????零イ????????????鮠??????????????零イ????????????鮠??????????????零イ????????????鮠??????????????零イ??????????????????????鮠??????????????零イ????????????鮠??????????????零イ????????????鮠??????????????零イ????????????鮠??????????????零イ???????????????????????鮠??????????????零イ????????????鮠??????????????零イ????????????鮠??????????????零イ????????????鮠??????????????零イ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪???藜??????????襪???襪?覯??????????襪???藜??????????襪???襪?覯??????????襪???藜??????????襪???襪?覯??????????襪???藜??????????襪???襪?覯????????????????????襪???藜??????????襪???襪?覯??????????襪???藜??????????襪???襪?覯??????????襪???藜??????????襪???襪?覯??????????襪???藜??????????襪???襪?覯?????????????????????襪???藜??????????襪???襪?覯??????????襪???藜??????????襪???襪?覯??????????襪???藜??????????襪???襪?覯??????????襪???藜??????????襪???襪?覯??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤌??鼠?????????뤌??뤗법?????????뤌??鼠?????????뤌??뤗법?????????뤌??鼠?????????뤌??뤗법?????????뤌??鼠?????????뤌??뤗법???????????????????뤌??鼠?????????뤌??뤗법?????????뤌??鼠?????????뤌??뤗법?????????뤌??鼠?????????뤌??뤗법?????????뤌??鼠?????????뤌??뤗법????????????????????뤌??鼠?????????뤌??뤗법?????????뤌??鼠?????????뤌??뤗법?????????뤌??鼠?????????뤌??뤗법?????????뤌??鼠?????????뤌??뤗법?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3fe9bca03f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3feba497ebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉뗾?庸잶????????琉뗾?琉쀫쾿?????????琉뗾?庸잶????????琉뗾?琉쀫쾿?????????琉뗾?庸잶????????琉뗾?琉쀫쾿?????????琉뗾?庸잶????????琉뗾?琉쀫쾿???????????????????琉뗾?庸잶????????琉뗾?琉쀫쾿?????????琉뗾?庸잶????????琉뗾?琉쀫쾿?????????琉뗾?庸잶????????琉뗾?琉쀫쾿?????????琉뗾?庸잶????????琉뗾?琉쀫쾿????????????????????琉뗾?庸잶????????琉뗾?琉쀫쾿?????????琉뗾?庸잶????????琉뗾?琉쀫쾿?????????琉뗾?庸잶????????琉뗾?琉쀫쾿?????????琉뗾?庸잶????????琉뗾?琉쀫쾿?????????????????????????????????????????????????????????????? |