同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383813f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383813f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383813f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ëå°æã³???룶ëå°æã???룶ëå°æã³???룶ëå°æã³????룶ëå°æã³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ëå°æã³???룶ëå°æã???룶ëå°æã³???룶ëå°æã³????룶ëå°æã³??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ëå°æã³???룶ëå°æã???룶ëå°æã³???룶ëå°æã³????룶ëå°æã³?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383813f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383813f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383813f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?晏慍譖昴さ????カ?晏慍譖昴メ????カ?晏慍譖昴さ????カ?晏慍譖昴さ?????カ?晏慍譖昴さ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?晏慍譖昴さ????カ?晏慍譖昴メ????カ?晏慍譖昴さ????カ?晏慍譖昴さ?????カ?晏慍譖昴さ??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?晏慍譖昴さ????カ?晏慍譖昴メ????カ?晏慍譖昴さ????カ?晏慍譖昴さ?????カ?晏慍譖昴さ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383813f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383813f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383813f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???井??????襭矩???井???????襭矩???井??????襭矩???井???????襭矩???井???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???井??????襭矩???井???????襭矩???井??????襭矩???井???????襭矩???井?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???井??????襭矩???井???????襭矩???井??????襭矩???井???????襭矩???井????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383813f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383813f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383813f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝コ???룶끝地曝チ???룶끝地曝コ???룶끝地曝コ????룶끝地曝コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝コ???룶끝地曝チ???룶끝地曝コ???룶끝地曝コ????룶끝地曝コ??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝コ???룶끝地曝チ???룶끝地曝コ???룶끝地曝コ????룶끝地曝コ?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383813f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383813f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de383813f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걹掖경썭循끗??猷띕걹掖경썭恂???猷띕걹掖경썭循끗??猷띕걹掖경썭循끗???猷띕걹掖경썭循끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걹掖경썭循끗??猷띕걹掖경썭恂???猷띕걹掖경썭循끗??猷띕걹掖경썭循끗???猷띕걹掖경썭循끗?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걹掖경썭循끗??猷띕걹掖경썭恂???猷띕걹掖경썭循끗??猷띕걹掖경썭循끗???猷띕걹掖경썭循끗????????????????????????????????????????????????????????? |