同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????길꾥éú´??????????????길꾥éú´???????????????길꾥éú´??????????????길꾥éú´?????????????{?????길꾥éú´??????????????길꾥éú´???????????????길꾥éú´???????????????????????????길꾥éú´??????????????길꾥éú´???????????????길꾥éú´??????????????길꾥éú´?????????????{?????길꾥éú´??????????????길꾥éú´???????????????길꾥éú´????????????????????????????길꾥éú´??????????????길꾥éú´???????????????길꾥éú´??????????????길꾥éú´?????????????{?????길꾥éú´??????????????길꾥éú´???????????????길꾥éú´?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????失?磁鴾雫???????????????失?磁鴾雫????????????????失?磁鴾雫???????????????失?磁鴾雫?????????????{??????失?磁鴾雫???????????????失?磁鴾雫????????????????失?磁鴾雫????????????????????????????失?磁鴾雫???????????????失?磁鴾雫????????????????失?磁鴾雫???????????????失?磁鴾雫?????????????{??????失?磁鴾雫???????????????失?磁鴾雫????????????????失?磁鴾雫?????????????????????????????失?磁鴾雫???????????????失?磁鴾雫????????????????失?磁鴾雫???????????????失?磁鴾雫?????????????{??????失?磁鴾雫???????????????失?磁鴾雫????????????????失?磁鴾雫?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク蠑・蝴エ??????????????蠍ク蠑・蝴エ???????????????蠍ク蠑・蝴エ??????????????蠍ク蠑・蝴エ?????????????{?????蠍ク蠑・蝴エ??????????????蠍ク蠑・蝴エ???????????????蠍ク蠑・蝴エ???????????????????????????蠍ク蠑・蝴エ??????????????蠍ク蠑・蝴エ???????????????蠍ク蠑・蝴エ??????????????蠍ク蠑・蝴エ?????????????{?????蠍ク蠑・蝴エ??????????????蠍ク蠑・蝴エ???????????????蠍ク蠑・蝴エ????????????????????????????蠍ク蠑・蝴エ??????????????蠍ク蠑・蝴エ???????????????蠍ク蠑・蝴エ??????????????蠍ク蠑・蝴エ?????????????{?????蠍ク蠑・蝴エ??????????????蠍ク蠑・蝴エ???????????????蠍ク蠑・蝴エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긎?꾎???????????????????긎?꾎????????????????????긎?꾎???????????????????긎?꾎??????????????????{?????긎?꾎???????????????????긎?꾎????????????????????긎?꾎????????????????????????????????긎?꾎???????????????????긎?꾎????????????????????긎?꾎???????????????????긎?꾎??????????????????{?????긎?꾎???????????????????긎?꾎????????????????????긎?꾎?????????????????????????????????긎?꾎???????????????????긎?꾎????????????????????긎?꾎???????????????????긎?꾎??????????????????{?????긎?꾎???????????????????긎?꾎????????????????????긎?꾎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb8eabe8ea5e9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湲렪袁렏澐렣??????????????湲렪袁렏澐렣???????????????湲렪袁렏澐렣??????????????湲렪袁렏澐렣?????????????{?????湲렪袁렏澐렣??????????????湲렪袁렏澐렣???????????????湲렪袁렏澐렣???????????????????????????湲렪袁렏澐렣??????????????湲렪袁렏澐렣???????????????湲렪袁렏澐렣??????????????湲렪袁렏澐렣?????????????{?????湲렪袁렏澐렣??????????????湲렪袁렏澐렣???????????????湲렪袁렏澐렣????????????????????????????湲렪袁렏澐렣??????????????湲렪袁렏澐렣???????????????湲렪袁렏澐렣??????????????湲렪袁렏澐렣?????????????{?????湲렪袁렏澐렣??????????????湲렪袁렏澐렣???????????????湲렪袁렏澐렣?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |