同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¶??è°¿??ë¤ë²?ê¶?ç°???????????????ê¶??è°¿??ë¤ë²?ê¶?ç°??????????????????????????????????ê¶??è°¿??ë¤ë²?ê¶?ç°???????????????ê¶??è°¿??ë¤ë²?ê¶?ç°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¶??è°¿??ë¤ë²?ê¶?ç°???????????????ê¶??è°¿??ë¤ë²?ê¶?ç°??????????????????????????????????ê¶??è°¿??ë¤ë²?ê¶?ç°???????????????ê¶??è°¿??ë¤ë²?ê¶?ç°????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ソ???零イ???邁??????????????????隹ソ???零イ???邁?????????????????????????????????????隹ソ???零イ???邁??????????????????隹ソ???零イ???邁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ソ???零イ???邁??????????????????隹ソ???零イ???邁?????????????????????????????????????隹ソ???零イ???邁??????????????????隹ソ???零イ???邁????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠???莪??襪?覯??蟠??膂????????????????蟠???莪??襪?覯??蟠??膂???????????????????????????????????蟠???莪??襪?覯??蟠??膂????????????????蟠???莪??襪?覯??蟠??膂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠???莪??襪?覯??蟠??膂????????????????蟠???莪??襪?覯??蟠??膂???????????????????????????????????蟠???莪??襪?覯??蟠??膂????????????????蟠???莪??襪?覯??蟠??膂?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궝??谿??뤗법?궉?簇???????????????궝??谿??뤗법?궉?簇??????????????????????????????????궝??谿??뤗법?궉?簇???????????????궝??谿??뤗법?궉?簇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궝??谿??뤗법?궉?簇???????????????궝??谿??뤗법?궉?簇??????????????????????????????????궝??谿??뤗법?궉?簇???????????????궝??谿??뤗법?궉?簇????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3fe8b0bf3f3feba497ebb2953feab6893fe7b0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沅쒨?瘟엌?琉쀫쾿?沅덢怜놛??????????????沅쒨?瘟엌?琉쀫쾿?沅덢怜놛?????????????????????????????????沅쒨?瘟엌?琉쀫쾿?沅덢怜놛??????????????沅쒨?瘟엌?琉쀫쾿?沅덢怜놛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沅쒨?瘟엌?琉쀫쾿?沅덢怜놛??????????????沅쒨?瘟엌?琉쀫쾿?沅덢怜놛?????????????????????????????????沅쒨?瘟엌?琉쀫쾿?沅덢怜놛??????????????沅쒨?瘟엌?琉쀫쾿?沅덢怜놛???????????????????????????????????????????????????? |