同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éå????éå??ã¦???éå???Æð?±ð???éå?????éå????éå??ã¦?????????????????????????????????????????éå????éå??ã¦???éå???Æð?±ð???éå?????éå????éå??ã¦???????????????????????????????????????????éå????éå??ã¦???éå???Æð?±ð???éå?????éå????éå??ã¦?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éå????éå??ã¦???éå???Æð?±ð???éå?????éå????éå??ã¦?????????????????????????????????????????éå????éå??ã¦???éå???Æð?±ð???éå?????éå????éå??ã¦???????????????????????????????????????????éå????éå??ã¦???éå???Æð?±ð???éå?????éå????éå??ã¦????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱧????鱧??上ｦ???鱧???ﾆ?ｱ???鱧?????鱧????鱧??上ｦ?????????????????????????????????????????鱧????鱧??上ｦ???鱧???ﾆ?ｱ???鱧?????鱧????鱧??上ｦ???????????????????????????????????????????鱧????鱧??上ｦ???鱧???ﾆ?ｱ???鱧?????鱧????鱧??上ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱧????鱧??上ｦ???鱧???ﾆ?ｱ???鱧?????鱧????鱧??上ｦ?????????????????????????????????????????鱧????鱧??上ｦ???鱧???ﾆ?ｱ???鱧?????鱧????鱧??上ｦ???????????????????????????????????????????鱧????鱧??上ｦ???鱧???ﾆ?ｱ???鱧?????鱧????鱧??上ｦ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈????蜈??釗???蜈???軟?艶???蜈?????蜈????蜈??釗?????????????????????????????????????????蜈????蜈??釗???蜈???軟?艶???蜈?????蜈????蜈??釗???????????????????????????????????????????蜈????蜈??釗???蜈???軟?艶???蜈?????蜈????蜈??釗?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈????蜈??釗???蜈???軟?艶???蜈?????蜈????蜈??釗?????????????????????????????????????????蜈????蜈??釗???蜈???軟?艶???蜈?????蜈????蜈??釗???????????????????????????????????????????蜈????蜈??釗???蜈???軟?艶???蜈?????蜈????蜈??釗????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3fe9e53f3f3fc6f03fb1f03f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????虞????虞??뤵???虞???폅?깎???虞?????虞????虞??뤵?????????????????????????????????????????虞????虞??뤵???虞???폅?깎???虞?????虞????虞??뤵???????????????????????????????????????????虞????虞??뤵???虞???폅?깎???虞?????虞????虞??뤵?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????虞????虞??뤵???虞???폅?깎???虞?????虞????虞??뤵?????????????????????????????????????????虞????虞??뤵???虞???폅?깎???虞?????虞????虞??뤵???????????????????????????????????????????虞????虞??뤵???虞???폅?깎???虞?????虞????虞??뤵????????????????????????????????????????? |