同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éå????éå??ã???éå???Åý°ý??éå?????éå????éå??ã?????????????????????????????????????????éå????éå??ã???éå???Åý°ý??éå?????éå????éå??ã???????????????????????????????????????????éå????éå??ã???éå???Åý°ý??éå?????éå????éå??ã?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éå????éå??ã???éå???Åý°ý??éå?????éå????éå??ã?????????????????????????????????????????éå????éå??ã???éå???Åý°ý??éå?????éå????éå??ã???????????????????????????????????????????éå????éå??ã???éå???Åý°ý??éå?????éå????éå??ã????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱧????鱧??上???鱧???ﾅ?ｰ???鱧?????鱧????鱧??上?????????????????????????????????????????鱧????鱧??上???鱧???ﾅ?ｰ???鱧?????鱧????鱧??上???????????????????????????????????????????鱧????鱧??上???鱧???ﾅ?ｰ???鱧?????鱧????鱧??上?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱧????鱧??上???鱧???ﾅ?ｰ???鱧?????鱧????鱧??上?????????????????????????????????????????鱧????鱧??上???鱧???ﾅ?ｰ???鱧?????鱧????鱧??上???????????????????????????????????????????鱧????鱧??上???鱧???ﾅ?ｰ???鱧?????鱧????鱧??上????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈????蜈?????蜈???統胤??蜈?????蜈????蜈???????????????????????????????????????????蜈????蜈?????蜈???統胤??蜈?????蜈????蜈?????????????????????????????????????????????蜈????蜈?????蜈???統胤??蜈?????蜈????蜈???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈????蜈?????蜈???統胤??蜈?????蜈????蜈???????????????????????????????????????????蜈????蜈?????蜈???統胤??蜈?????蜈????蜈?????????????????????????????????????????????蜈????蜈?????蜈???統胤??蜈?????蜈????蜈??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3fe9e53f3f3fc5fdb0fd3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????虞????虞??뤵???虞???퉈괄??虞?????虞????虞??뤵?????????????????????????????????????????虞????虞??뤵???虞???퉈괄??虞?????虞????虞??뤵???????????????????????????????????????????虞????虞??뤵???虞???퉈괄??虞?????虞????虞??뤵?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????虞????虞??뤵???虞???퉈괄??虞?????虞????虞??뤵?????????????????????????????????????????虞????虞??뤵???虞???퉈괄??虞?????虞????虞??뤵???????????????????????????????????????????虞????虞??뤵???虞???퉈괄??虞?????虞????虞??뤵????????????????????????????????????????? |