同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬧���?????????????鬧���??????????????鬧���?????????????鬧���????????????{?????鬧���?????????????鬧���??????????????鬧���??????????????????????????鬧���?????????????鬧���??????????????鬧���?????????????鬧���????????????{?????鬧���?????????????鬧���??????????????鬧���???????????????????????????鬧���?????????????鬧���??????????????鬧���?????????????鬧���????????????{?????鬧���?????????????鬧���??????????????鬧���????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ァ?ュ??????????????????鬯ァ?ュ???????????????????鬯ァ?ュ??????????????????鬯ァ?ュ?????????????????{?????鬯ァ?ュ??????????????????鬯ァ?ュ???????????????????鬯ァ?ュ???????????????????????????????鬯ァ?ュ??????????????????鬯ァ?ュ???????????????????鬯ァ?ュ??????????????????鬯ァ?ュ?????????????????{?????鬯ァ?ュ??????????????????鬯ァ?ュ???????????????????鬯ァ?ュ????????????????????????????????鬯ァ?ュ??????????????????鬯ァ?ュ???????????????????鬯ァ?ュ??????????????????鬯ァ?ュ?????????????????{?????鬯ァ?ュ??????????????????鬯ァ?ュ???????????????????鬯ァ?ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔э臭?鐔?鐔??????????????薔э臭?鐔?鐔???????????????薔э臭?鐔?鐔??????????????薔э臭?鐔?鐔?????????????{?????薔э臭?鐔?鐔??????????????薔э臭?鐔?鐔???????????????薔э臭?鐔?鐔???????????????????????????薔э臭?鐔?鐔??????????????薔э臭?鐔?鐔???????????????薔э臭?鐔?鐔??????????????薔э臭?鐔?鐔?????????????{?????薔э臭?鐔?鐔??????????????薔э臭?鐔?鐔???????????????薔э臭?鐔?鐔????????????????????????????薔э臭?鐔?鐔??????????????薔э臭?鐔?鐔???????????????薔э臭?鐔?鐔??????????????薔э臭?鐔?鐔?????????????{?????薔э臭?鐔?鐔??????????????薔э臭?鐔?鐔???????????????薔э臭?鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬧ュ??????????????????鬧ュ???????????????????鬧ュ??????????????????鬧ュ?????????????????{?????鬧ュ??????????????????鬧ュ???????????????????鬧ュ???????????????????????????????鬧ュ??????????????????鬧ュ???????????????????鬧ュ??????????????????鬧ュ?????????????????{?????鬧ュ??????????????????鬧ュ???????????????????鬧ュ????????????????????????????????鬧ュ??????????????????鬧ュ???????????????????鬧ュ??????????????????鬧ュ?????????????????{?????鬧ュ??????????????????鬧ュ???????????????????鬧ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca7efbdad3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼㏆쉭?節?節??????????????遼㏆쉭?節?節???????????????遼㏆쉭?節?節??????????????遼㏆쉭?節?節?????????????{?????遼㏆쉭?節?節??????????????遼㏆쉭?節?節???????????????遼㏆쉭?節?節???????????????????????????遼㏆쉭?節?節??????????????遼㏆쉭?節?節???????????????遼㏆쉭?節?節??????????????遼㏆쉭?節?節?????????????{?????遼㏆쉭?節?節??????????????遼㏆쉭?節?節???????????????遼㏆쉭?節?節????????????????????????????遼㏆쉭?節?節??????????????遼㏆쉭?節?節???????????????遼㏆쉭?節?節??????????????遼㏆쉭?節?節?????????????{?????遼㏆쉭?節?節??????????????遼㏆쉭?節?節???????????????遼㏆쉭?節?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |