同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é§ë½±ì¸??????????????é§ë½±ì¸???????????????é§ë½±ì¸??????????????é§ë½±ì¸?????????????{?????é§ë½±ì¸??????????????é§ë½±ì¸???????????????é§ë½±ì¸???????????????????????????é§ë½±ì¸??????????????é§ë½±ì¸???????????????é§ë½±ì¸??????????????é§ë½±ì¸?????????????{?????é§ë½±ì¸??????????????é§ë½±ì¸???????????????é§ë½±ì¸????????????????????????????é§ë½±ì¸??????????????é§ë½±ì¸???????????????é§ë½±ì¸??????????????é§ë½±ì¸?????????????{?????é§ë½±ì¸??????????????é§ë½±ì¸???????????????é§ë½±ì¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ??????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ???????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ??????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ?????????????{?????鬧ｭ?ｱ?ｸ??????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ???????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ???????????????????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ??????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ???????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ??????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ?????????????{?????鬧ｭ?ｱ?ｸ??????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ???????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ????????????????????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ??????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ???????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ??????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ?????????????{?????鬧ｭ?ｱ?ｸ??????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ???????????????鬧ｭ?ｱ?ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈?襲???????????????薈?襲????????????????薈?襲???????????????薈?襲??????????????{?????薈?襲???????????????薈?襲????????????????薈?襲????????????????????????????薈?襲???????????????薈?襲????????????????薈?襲???????????????薈?襲??????????????{?????薈?襲???????????????薈?襲????????????????薈?襲?????????????????????????????薈?襲???????????????薈?襲????????????????薈?襲???????????????薈?襲??????????????{?????薈?襲???????????????薈?襲????????????????薈?襲??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭뽱쉸??????????????駭뽱쉸???????????????駭뽱쉸??????????????駭뽱쉸?????????????{?????駭뽱쉸??????????????駭뽱쉸???????????????駭뽱쉸???????????????????????????駭뽱쉸??????????????駭뽱쉸???????????????駭뽱쉸??????????????駭뽱쉸?????????????{?????駭뽱쉸??????????????駭뽱쉸???????????????駭뽱쉸????????????????????????????駭뽱쉸??????????????駭뽱쉸???????????????駭뽱쉸??????????????駭뽱쉸?????????????{?????駭뽱쉸??????????????駭뽱쉸???????????????駭뽱쉸?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7adebbdb1ec89b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓼?쉽揖륨?????????????蓼?쉽揖륨??????????????蓼?쉽揖륨?????????????蓼?쉽揖륨????????????{?????蓼?쉽揖륨?????????????蓼?쉽揖륨??????????????蓼?쉽揖륨??????????????????????????蓼?쉽揖륨?????????????蓼?쉽揖륨??????????????蓼?쉽揖륨?????????????蓼?쉽揖륨????????????{?????蓼?쉽揖륨?????????????蓼?쉽揖륨??????????????蓼?쉽揖륨???????????????????????????蓼?쉽揖륨?????????????蓼?쉽揖륨??????????????蓼?쉽揖륨?????????????蓼?쉽揖륨????????????{?????蓼?쉽揖륨?????????????蓼?쉽揖륨??????????????蓼?쉽揖륨????????????????????????????????????????????????????????????????????? |