同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8aab0e9819c3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8aab0e9819c3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8aab0e9819c3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´å ¶è°·???è°·è´å ¶èª°é??è°·è´å ¶è°·???è°·è´å ¶è°·????è°·è´å ¶è°·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´å ¶è°·???è°·è´å ¶èª°é??è°·è´å ¶è°·???è°·è´å ¶è°·????è°·è´å ¶è°·??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´å ¶è°·???è°·è´å ¶èª°é??è°·è´å ¶è°·???è°·è´å ¶è°·????è°·è´å ¶è°·?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8aab0e9819c3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8aab0e9819c3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8aab0e9819c3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍亥?隹ｷ???隹ｷ雍亥?隱ｰ驕??隹ｷ雍亥?隹ｷ???隹ｷ雍亥?隹ｷ????隹ｷ雍亥?隹ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍亥?隹ｷ???隹ｷ雍亥?隱ｰ驕??隹ｷ雍亥?隹ｷ???隹ｷ雍亥?隹ｷ????隹ｷ雍亥?隹ｷ??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍亥?隹ｷ???隹ｷ雍亥?隱ｰ驕??隹ｷ雍亥?隹ｷ???隹ｷ雍亥?隹ｷ????隹ｷ雍亥?隹ｷ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8aab0e9819c3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8aab0e9819c3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8aab0e9819c3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決??区扱???莪決??区?????莪決??区扱???莪決??区扱????莪決??区扱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決??区扱???莪決??区?????莪決??区扱???莪決??区扱????莪決??区扱??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決??区扱???莪決??区?????莪決??区扱???莪決??区扱????莪決??区扱?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8aab0e9819c3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8aab0e9819c3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8aab0e9819c3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其谷???谷贈其誰遜??谷贈其谷???谷贈其谷????谷贈其谷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其谷???谷贈其誰遜??谷贈其谷???谷贈其谷????谷贈其谷??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其谷???谷贈其誰遜??谷贈其谷???谷贈其谷????谷贈其谷?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8aab0e9819c3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8aab0e9819c3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8aab0e9819c3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹押띈갬???瘟룩큹押띈ぐ娃쏗?瘟룩큹押띈갬???瘟룩큹押띈갬????瘟룩큹押띈갬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹押띈갬???瘟룩큹押띈ぐ娃쏗?瘟룩큹押띈갬???瘟룩큹押띈갬????瘟룩큹押띈갬??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹押띈갬???瘟룩큹押띈ぐ娃쏗?瘟룩큹押띈갬???瘟룩큹押띈갬????瘟룩큹押띈갬?????????????????????????????????????????????????????????? |