同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥????è¥??áò???è¥???æã?æý???è¥?????è¥????è¥??áò?????????????????????????????????????????è¥????è¥??áò???è¥???æã?æý???è¥?????è¥????è¥??áò???????????????????????????????????????????è¥????è¥??áò???è¥???æã?æý???è¥?????è¥????è¥??áò?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥????è¥??áò???è¥???æã?æý???è¥?????è¥????è¥??áò?????????????????????????????????????????è¥????è¥??áò???è¥???æã?æý???è¥?????è¥????è¥??áò???????????????????????????????????????????è¥????è¥??áò???è¥???æã?æý???è¥?????è¥????è¥??áò????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘????隘??碪???隘???跂?????隘?????隘????隘??碪?????????????????????????????????????????隘????隘??碪???隘???跂?????隘?????隘????隘??碪???????????????????????????????????????????隘????隘??碪???隘???跂?????隘?????隘????隘??碪?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘????隘??碪???隘???跂?????隘?????隘????隘??碪?????????????????????????????????????????隘????隘??碪???隘???跂?????隘?????隘????隘??碪???????????????????????????????????????????隘????隘??碪???隘???跂?????隘?????隘????隘??碪????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????茱??癇???茱???聶?脯???茱?????茱????茱??癇?????????????????????????????????????????茱????茱??癇???茱???聶?脯???茱?????茱????茱??癇???????????????????????????????????????????茱????茱??癇???茱???聶?脯???茱?????茱????茱??癇?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????茱??癇???茱???聶?脯???茱?????茱????茱??癇?????????????????????????????????????????茱????茱??癇???茱???聶?脯???茱?????茱????茱??癇???????????????????????????????????????????茱????茱??癇???茱???聶?脯???茱?????茱????茱??癇????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3fe8a53f3f3fe6e33fe6fd3f3f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3fe8a53f3fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈????蜈??釗???蜈???軟?艶???蜈?????蜈????蜈??釗?????????????????????????????????????????蜈????蜈??釗???蜈???軟?艶???蜈?????蜈????蜈??釗???????????????????????????????????????????蜈????蜈??釗???蜈???軟?艶???蜈?????蜈????蜈??釗?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈????蜈??釗???蜈???軟?艶???蜈?????蜈????蜈??釗?????????????????????????????????????????蜈????蜈??釗???蜈???軟?艶???蜈?????蜈????蜈??釗???????????????????????????????????????????蜈????蜈??釗???蜈???軟?艶???蜈?????蜈????蜈??釗????????????????????????????????????????? |