同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????è???????è?è?????????è?????è????è?????????????????????????????????????????????è????è???????è?è?????????è?????è????è???????????????????????????????????????????????è????è???????è?è?????????è?????è????è?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????è???????è?è?????????è?????è????è?????????????????????????????????????????????è????è???????è?è?????????è?????è????è???????????????????????????????????????????????è????è???????è?è?????????è?????è????è????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔????闔???????闔?閼?????????闔?????闔????闔?????????????????????????????????????????????闔????闔???????闔?閼?????????闔?????闔????闔???????????????????????????????????????????????闔????闔???????闔?閼?????????闔?????闔????闔?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔????闔???????闔?閼?????????闔?????闔????闔?????????????????????????????????????????????闔????闔???????闔?閼?????????闔?????闔????闔???????????????????????????????????????????????闔????闔???????闔?閼?????????闔?????闔????闔????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莓????莓???????莓?脉?????????莓?????莓????莓?????????????????????????????????????????????莓????莓???????莓?脉?????????莓?????莓????莓???????????????????????????????????????????????莓????莓???????莓?脉?????????莓?????莓????莓?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莓????莓???????莓?脉?????????莓?????莓????莓?????????????????????????????????????????????莓????莓???????莓?脉?????????莓?????莓????莓???????????????????????????????????????????????莓????莓???????莓?脉?????????莓?????莓????莓????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3fe88e933fe884893f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e933f3f3f3f3fe88e933f3f3f3fe88e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲믾???傲믾??????傲믾譽덢????????傲믾????傲믾???傲믾????????????????????????????????????????????傲믾???傲믾??????傲믾譽덢????????傲믾????傲믾???傲믾??????????????????????????????????????????????傲믾???傲믾??????傲믾譽덢????????傲믾????傲믾???傲믾????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲믾???傲믾??????傲믾譽덢????????傲믾????傲믾???傲믾????????????????????????????????????????????傲믾???傲믾??????傲믾譽덢????????傲믾????傲믾???傲믾??????????????????????????????????????????????傲믾???傲믾??????傲믾譽덢????????傲믾????傲믾???傲믾???????????????????????????????????????????? |